ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 51

የቃላት ማብራሪያ፦

• لَهْوًا (ለህወን)፦ ከኃላፊነት የሚያዘናጋ ከንቱ ጨዋታ።
• لَعِبًا (ለዒበን)፦ ትርጉም የሌለው መጫወት።
• غَرَّتْهُمُ (ገረትሁሙ)፦ አታለለቻቸው፤ አሳታቻቸው።
• نَنسَاهُمْ (ነንሳሁም)፦ እንተዋቸዋለን፤ እንጥላቸዋለን (የመተው ትርጉም እንጂ የመርሳት ትርጉም አይደለም)።
• يَجْحَدُونَ (የጅሀዱነ)፦ ይክዳሉ፤ አይቀበሉም።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

እነዚህ ሰዎች የእስልምናን መንገድ ትተው ሃይማኖታቸውን እንደ መዝናኛና እንደ ጨዋታ አድርገው ነበር። በጃሂሊያ ዘመን እንደነበረው ልማድ የተወሰኑ ግመሎችን ለጣዖታት ይለቁ፣ በካዕባ ዙሪያም በፊደል እያሾሩና እያጨበጨቡ ይጫወቱ ነበር። እነዚህ ተግባራት ሃይማኖት አይደሉም፤ ከንቱ ጨዋታ ናቸው። ከዚያም የቅርብ ዓለም ሕይወት በጌጧና በውበቷ አታለለቻቸው፤ ለመጨረሻው ዓለም መሥራትን ረሱ።

በትንሣኤ ቀን አላህ እነዚህን ሰዎች እንደረሱት ይተዋቸዋል፤ ማለትም ከእዝነቱ ርቀው በአሳማሚ ቅጣት ውስጥ ይቀመጣሉ። ይህ ቅጣት የመጣባቸው ለምንድን ነው? የዚህችን ቀን መገኘት ረስተው ለእርሷ ምንም ዝግጅት ስላላደረጉ ነው። እንዲሁም የአላህን ታላላቅ ምልክቶችና ማስረጃዎች እውነት መሆናቸውን እያወቁ ሳለ ክደው ስለካዱ ነው።

ውድ ወገኖች ሆይ! ይህች አንቀጽ ለእኛ ታላቅ ትምህርት ትሰጣለች። ሃይማኖትን ከንቱ ጨዋታና መዝናኛ አድርጎ መውሰድ አይገባም። የዚህች ዓለም ውበትና ጌጥ ከመጨረሻው ዓለም መሥራት እንዲያዘናጋን መፍቀድ የለብንም። ነገ በትንሣኤ ቀን የሚጠቅመን ለዚያች ቀን ያዘጋጀነው መልካም ሥራ ብቻ ነው። አላህ ሁሉንም ነገር የሚያውቅ ነው፤ እኛም የእርሱን ምልክቶች አምነን በእርሱ መንገድ ላይ በትጋት እንራመድ። ይህች ዓለም ጊዜያዊት ናት፤ የመጨረሻው ዓለም ግን ዘላለማዊት ናት። ከንቱ ጨዋታን ትተን ለዘላለም ሕይወታችን እንሥራ።