章 高处章 — 节 55

معاني الكلمات:

• تَضَرُّعًا: 谦卑、恳切地祈求，表现出对真主的完全顺从与敬畏。
• وَخُفْيَةً: 暗中、秘密地，不张扬、不炫耀。
• الْمُعْتَدِينَ: 超越界限者，即在祈祷或其它事务中违背真主法度的人。

تفسير الآية:

信士们啊！你们当以谦卑、恭顺的态度向你们的养主祈祷，并且要在暗中进行，不要张扬炫耀。祈祷应当发自内心，充满虔诚与敬畏，远离任何形式的沽名钓誉。真主喜爱那些默默祈求、内心纯净的仆人，而不喜爱那些超越法度之人。超越法度的最严重表现，就是以物配主，例如向真主以外的偶像、死人或其他被造物祈求，这正是多神教徒的行为。此外，也包括在祈祷中抬高声音、故作姿态、矫揉造作。真主是全听、全知的主，他无需你们大声呼喊，他知晓你们心中最隐秘的愿望。因此，你们当以谦卑之心、低声之语，真诚地向真主祈求，他必应答你们的祈祷，赐予你们所祈求的恩惠。

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们！祈祷是信仰的精华，是仆人与真主之间最亲密的联系。真主是至仁至慈的，他喜爱我们以谦卑和真诚的心向他祈求，而不是以喧哗和骄傲的姿态。让我们学习先知们的榜样，在寂静的深夜、在无人知晓的角落，向真主倾诉我们的需要与软弱。这样的祈祷，最能打动真主的心，也最能净化我们的灵魂。切勿效仿那些以祈祷为表演的人，因为真主不看你们的外表，而看你们的内心。愿我们都能成为真主所喜爱的仆人，获得他的慈悯与引导，走向两世的成功与幸福！