Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- تَضَرُّعًا: nuna tawali’u da ƙasƙantar da kai ga Allah.
- خُفْيَةً: a ɓoye, ba a bayyane ba.
- الْمُعْتَدِينَ: waɗanda suka ƙetare iyakokin Allah, kamar yin kira ga wanin Allah, ko ɗaga murya da yawa a cikin addu'a.
Tafsirin Ayar:
Ya ku muminai! Ku kira Ubangijinku da tawali’u da ƙasƙantar da kai, kuma ku yi hakan a ɓoye ba tare da yin taƙama ba, domin addu’a a ɓoye ta fi kusantar karɓuwa kuma tana nisantar da riya. Ku tsarkake addu’arku ga Allah kaɗai, ba tare da yin kira ga waninSa ba, kamar yadda mushirikai suke kiran gumaka da matattu. Lalle ne Allah ba ya son masu ƙetare iyakokinSa, kuma mafi girman ƙetare iyaka shi ne shirka da Allah, ko ɗaga murya da ƙarfi a cikin addu’a, ko yin kira ga abin da bai dace ba.
Fa'idodin Darasi:
- Addu’a ita ce ibada mafi girma, kuma Allah yana son mu yi ta da tawali’u da ɓoye, ba da ƙarfi da surutu ba.
- Nisantar riya da yin kama da masu shirka wajen kiran wanin Allah yana daga cikin cikakken imani.
- Ƙetare iyakokin Allah a cikin addu’a, kamar yin kira ga waninSa, yana janyo fushin Allah, don haka dole ne mu tsarkake addininmu ga Allah kaɗai.
- Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu kasance masu tawali’u a gaban Allah, kuma mu san cewa Allah yana jin addu’ar bayinSa a ɓoye, kuma yana karɓa daga masu ikhlasi.
📜 Aya 53-57 — Surah Al-A'raf
Fassara — Al-A'raf 55
Surah Al-A'raf Aya 55 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ku kirãyi Ubangijinku da ƙanƙan da kai, da kuma a…Surah Aya 55/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-A'raf Saurara, Surah Al-A'raf Fassara, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Aya 53–57. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








