Sura Al-A'raf — Werset 58

Znaczenie słów:

• الْبَلَدُ الطَّيِّبُ – ziemia dobra, żyzna, o czystej glebie.
• نَكِدًا – z trudem, skąpo, w sposób utrudniony i jałowy.
• نُصَرِّفُ الْآيَاتِ – przedstawiamy znaki na różne sposoby, wyjaśniamy je i powtarzamy.

Tafsir (wyjaśnienie):

Allah Wszechmogący podaje tutaj przykład ziemi, aby ukazać różnicę między człowiekiem, który czerpie korzyść z Bożych znaków, a tym, który pozostaje na nie obojętny. Ziemia dobra i żyzna – gdy spadnie na nią deszcz – wydaje rośliny bujne i piękne za pozwoleniem swojego Pana. Podobnie jest z wierzącym: kiedy docierają do niego wersety Koranu i nauki religii, przyjmuje je z otwartym sercem, rozumie je i wydaje owoce w postaci dobrych uczynków oraz prawego życia.

Natomiast ziemia zła, słona i jałowa – nawet jeśli spadnie na nią deszcz – nie wydaje roślin pożytecznych, a jedynie coś marnego i pozbawionego wartości. Tak samo człowiek, którego serce jest zatwardziałe i oddalone od prawdy, słucha wersetów Allaha, ale nie czerpie z nich żadnej korzyści. Nie zmieniają one jego postępowania ani nie rodzą w nim dobra – podobnie jak owa jałowa ziemia, która nie rodzi niczego pożytecznego.

W ten sposób Bóg przedstawia ludziom różne przykłady i dowody, ukazując prawdę w wielu postaciach, aby ci, którzy są wdzięczni za Jego łaski i posłuszni Jemu, mogli zrozumieć i iść właściwą drogą.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Werset ten uczy nas, że serce człowieka jest jak ziemia – jeśli jest czyste i otwarte na prawdę, przynosi dobre owoce w postaci wiary i pobożności. Dlatego powinniśmy dbać o czystość naszych serc i chronić je przed złem.
2. Pokazuje, że łaska Boża (deszcz) jest wspólna dla wszystkich, ale to od stanu serca zależy, czy człowiek z niej skorzysta. To zachęta do refleksji nad sobą i swoim stosunkiem do Bożych znaków.
3. Przypomina o wielkiej mądrości Boga, który różnymi sposobami wyjaśnia ludziom prawdę, aby nikt nie miał wymówki. To dowód Jego miłosierdzia i troski o ludzi.
4. Werset ten uczy nas wdzięczności wobec Allaha – ci, którzy są wdzięczni, potrafią dostrzec Jego znaki i czerpać z nich korzyść, dlatego powinniśmy być wśród ludzi dziękujących Bogu za wszystkie Jego dary.