சூரா அல்-அஆராஃப் — வசனம் 58

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• الْبَلَدُ الطَّيِّبُ: நல்ல நிலம், வளமான மண்ணைக் கொண்ட பூமி.
• نَكِدًا: மிகக் குறைவாக, கஷ்டத்துடன், பயனற்றதாக.

விளக்கம்:

நல்ல வளமான நிலத்தில் மழை பெய்யும்போது, அது தன் தாவரங்களை இறைவனின் அனுமதியுடன் அழகாகவும், நிறைவாகவும் வெளிப்படுத்துகிறது. அவ்வாறே, இறை நம்பிக்கை கொண்ட முஃமினின் இதயம், குர்ஆன் வசனங்களையும் நல்லுபதேசங்களையும் செவியேற்கும்போது அவற்றை ஏற்று, அவற்றால் பயனடைந்து, நல்ல செயல்களை வெளிப்படுத்துகிறது.

ஆனால், உப்பு நிலம் போன்ற கெட்ட நிலம், மழை பெய்தாலும் தாவரங்களை மிகக் குறைவாகவும், பயனற்றதாகவுமே வெளிப்படுத்துகிறது. அவ்வாறே, இறை மறுப்பாளனின் இதயம், அறிவுரைகளையும் வசனங்களையும் செவியேற்றாலும் அவற்றால் பயனடைவதில்லை; நல்ல செயல்களை வெளிப்படுத்துவதுமில்லை.

இவ்வாறு, உதாரணங்கள் மூலம் உண்மையை தெளிவுபடுத்தி, அத்தாட்சிகளை பல விதங்களில் விளக்குகிறோம். இறைவனின் அருட்கொடைகளுக்கு நன்றி செலுத்தி, அவனுக்குக் கீழ்ப்படியும் மக்களுக்காகவே இந்த விளக்கங்கள் பயனளிக்கின்றன.

பயன்கள்:

1. இந்த உதாரணம், மனித இதயங்களின் நிலையை விவசாய நிலத்திற்கு ஒப்பிட்டுக் காட்டுகிறது. நல்ல இதயம் எப்போதும் நல்ல செயல்களை வெளிப்படுத்தும்; கெட்ட இதயம் நன்மையை ஏற்காது.
2. இறைவனின் வசனங்கள் அனைவருக்கும் பொதுவானவை; ஆனால் அவற்றால் பயனடைவது நன்றி செலுத்தும் மக்களுக்கே.
3. நன்றி செலுத்துதல் என்பது இறைவனின் அருட்கொடைகளை அங்கீகரித்து, அவனுக்குக் கீழ்ப்படிந்து வாழ்வதாகும். இதுவே மனிதனை நன்மையின் பக்கம் இட்டுச் செல்லும்.
4. குர்ஆனின் உதாரணங்கள் மிகத் தெளிவானவை; அவற்றை சிந்திப்பவர்கள் உண்மையை உணர்ந்து கொள்வார்கள்.