Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Əl-bələdüt-tayyib: Münbit, təmiz torpaq.
- Nəkəd: Çətinliklə, az və faydasız bir şəkildə.
Təfsir:
Bu ayə, Allah-Təalanın gözəl bir bənzətməsi ilə möminlə kafirin fərqini ortaya qoyur. Necə ki, təmiz və münbit torpaq yağışdan sonra öz bitkisini Rəbbinin izni ilə gözəl, bərəkətli və faydalı bir şəkildə yetişdirirsə, mömin də eləcədir. O, Quran ayələrini və öyüdləri eşitdiyi zaman qəlbi açılır, onlardan dərs götürür və bu, onun həyatında saleh əməllər, gözəl xüsusiyyətlər kimi bərəkətli meyvələr verir. Onun imanı, əməlləri və əxlaqı daim gözəlləşir.
Lakin şor, xaraba və pis torpaq necə ki, yağışdan faydalanmır və yalnız çətinliklə, heç bir faydası olmayan cılız bir bitki çıxarırsa, kafir də eləcədir. O, Quranı və hikməti eşitsə də, qəlbi qapalı olduğu üçün ondan heç bir fayda götürmür. Onun ürəyində iman bitməz, əməlləri isə xeyirsiz və puçdur.
Allah-Təala bu cür bənzətmələrlə, dəlillər və ayələri müxtəlif şəkildə bəyan edir ki, insanlar düşünsünlər, Onun nemətlərinə şükür etsinlər və Ona itaət etsinlər. Bu misallar insanın qəlbinə təsir edir, onu haqqa yönəldir və xeyirli əməllərə təşviq edir. Ey insan! Sən də bu gözəl bənzətmədən ibrət al, qəlbinin torpağını imanla, elmlə və saleh əməllərlə bərəkətləndir ki, axirətdə gözəl məhsulun olsun. Allahın nemətlərinə şükür edənlərdən ol, çünki şükür nemətin artmasına, küfr isə onun itməsinə səbəb olur.
📜 Ayə 56-60 — Əraf surəsi
Tərcümə — Əraf 58
Əraf surəsi Ayə 58 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Yaxşı torpaqda bitkilər Rəbbinin izni ilə çox asanlıqla bitər, pis…Surə Ayə 58/206 — Əraf surəsi الأعراف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əraf surəsi Dinlə, Əraf surəsi Tərcümə, Əraf surəsi mp3, Əraf surəsi pdf. Ayə 56–60. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








