Əraf surəsi — Ayə 74

Kəlmələrin mənaları:

• Xüləfa – bir-birinin ardınca gələnlər, yer üzünün varisləri.
• Bəvvəəküm – sizi yerləşdirdi, məskunlaşdırdı.
• Sühuliha – onun düzənlikləri, hamar yerləri.
• Qüsur – möhkəm, hündür və gözəl saraylar.
• Tənhitun – yonub oyursunuz, qazıb düzəldirsiniz.
• Alaə – nemətlər, bəxşişlər.
• Tə'sev – fitnə-fəsad törətmək, həddi aşmaq, yer üzündə pislik etmək.

Təfsir:

Ey Saleh peyğəmbərin ümməti olan Səmud tayfası! Allahın sizə bəxş etdiyi nemətləri xatırlayın. O, sizi Ad qövmündən sonra yer üzünün varisləri etdi. Ad qövmü öz küfrü və azğınlığı ucbatından məhv edildikdən sonra Allah sizə onların yerində yaşamaq, yerlərini tutmaq imkanı verdi. Sizi bu geniş və bərəkətli torpaqda yerləşdirdi, orada sərbəst yaşayıb dolanmaq, ehtiyaclarınızı ödəmək üçün hər cür şərait yaratdı.

Sizə verdiyi bu qüdrət və imkanlarla düzənliklərdə möhtəşəm saraylar, qalalı evlər tikir, dağları yonub oyaraq özünüzə qışda isti, yayda sərin evlər düzəldirsiniz. Bu, Allahın sizə bəxş etdiyi böyük nemətdir – həm rahat yaşayış, həm də gözəl sənət və bacarıq.

Ey insanlar! Bu qədər nemətlərə, bu qədər gözəl imkanlara nail olduqdan sonra Allahın sizə olan lütf və mərhəmətini unutmayın. Onun bütün nemətlərini dilinizlə şükürlə, qəlbinizlə imanla, əməllərinizlə itaətlə yad edin. Bu nemətlərə şükür etmək, onları artıran səbəbdir.

Bir də diqqətli olun! Yer üzündə fitnə-fəsad törətməyin, həddi aşmayın. Küfrə, günaha, insanlara zülm etməyə, Allahın qoyduğu hüdudları pozmağa meyl etməyin. Çünki Allah sizə verdiyi nemətləri geri ala bilər, sizi də əvvəlki ümmətlər kimi məhv edə bilər. Unutmayın ki, Ad qövmü də öz azğınlıqları ucbatından məhv oldu. Siz də onların yolunu tutsanız, eyni aqibətlə qarşılaşarsınız.

Allahın nemətlərini düşünün, Ona şükür edin və yer üzündə yalnız yaxşılıq, ədalət və islah yolunu tutun. Belə olduqda Allah sizə olan nemətlərini artırar və sizi hər cür bəladan qoruyar.