Аль-Араф сүрәсе — Аять 94

Сүзләрнең мәгънәләре:

• بِالْبَأْسَاءِ — фәкыйрьлек, мохтаҗлык һәм мал-мөлкәттән мәхрүм калу.
• وَالضَّرَّاءِ — авырулар, сырхаулар һәм тән авыртулары.
• يَضَّرَّعُونَ — Аллаһка тәүбә итеп, буйсынып, ялварып, тәкәбберлекләрен ташлап, Аңа таба кайтулары өчен.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә үзенең рәсүлләрен төрле авылларга һәм шәһәрләргә җибәргәнендә, аларның халкы пәйгамбәрләрне ялганга санап, кабул итмәгән һәр очракта, Аллаһ аларны төрле бәла-казалар белән сынаган. Аларны фәкыйрьлек, юклык, ачлык һәм төрле авырулар белән бәлагә дучар иткән. Бу — аларның йөрәкләрен йомшарту, тәкәбберлекләрен вату һәм аларны чын иманга, Аллаһка тәүбә итүгә, Аңа ялварып, буйсынуга өндәү өчен эшләнгән. Аллаһ аларның тәүбә итүләрен, ялваруларын һәм дөрес юлга кайтуларын теләгән. Бу — Аллаһның элеккеге кавемнәргә карата даими гамәле, һәм бу аять Корәйш кабиләсенә һәм һәрбер пәйгамбәрләрне ялганга санаучыларга куркыныч кисәтү булып тора. Бу — Аллаһның сынаулары аша бәндәләрен төзәтү юлы, аларны тәкәбберлектән арындырып, чын бәхеткә ирештерү өчен.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһы Тәгалә үзенең рәсүлләрен ялганга санаучыларны төрле бәла-казалар белән сынап, аларның тәүбә итүләренә юл ача. Бу — Аллаһның рәхимлелеге һәм мәрхәмәте, чөнки Ул бәндәләренең һәлак булуын теләми, ә аларны төзәтү өчен чаралар куллана.
• Бәла-казалар һәм авырлыклар — Аллаһның бәндәләренә карата рәхимлеге билгесе булырга мөмкин, чөнки алар кешенең йөрәген йомшарта, аны Аллаһка якынайта һәм гөнаһлардан арындыра.
• Кеше авырлыкларга дучар булганда, ул Аллаһка ялварырга, тәүбә итәргә һәм Аның рәхмәтенә өметләнергә тиеш. Бу — иманны ныгыту һәм Аллаһ белән бәйләнешне көчәйтү юлы.
• Бу аять мөэминнәргә сабырлыкка өйрәтә: авырлыклар вакытлыча, алар артыннан җиңеллек киләчәк, ә Аллаһның ярдәме һәм рәхмәте һәрвакыт якын.