Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- « Al-Ba'sâ' » : la pauvreté, la disette et la pénurie touchant les biens et les richesses.
- « Ad-Darrâ' » : les maladies, les souffrances physiques et les épreuves corporelles.
- « Yaddarra'ûn » : s'humilier, s'incliner avec soumission et implorer Allah avec ferveur.
Interprétation de la parole d'Allah :
Allah informe qu'à chaque fois qu'Il envoyait un prophète à un peuple et que celui-ci le traitait de menteur et persistait dans sa mécréance, Il les éprouvait par la pauvreté, la perte des biens, les maladies et les souffrances corporelles. Ce châtiment n'était pas une vengeance immédiate, mais un moyen d'éveiller leurs cœurs afin qu'ils se tournent vers leur Seigneur, s'humilient devant Lui, reviennent de leur égarement et abandonnent leur orgueil et leur mécréance. Cette règle divine s'est appliquée aux nations précédentes, et elle constitue un avertissement pour les Qurayshites et pour quiconque suit leur voie en rejetant les messagers d'Allah.
Enseignements tirés de l'âya :
- Les épreuves et les difficultés sont une miséricorde déguisée : Allah les envoie pour ramener Ses serviteurs vers Lui, et non pour les anéantir.
- La pauvreté et la maladie peuvent être des moyens de purification spirituelle et de retour sincère à Allah.
- La patience face aux épreuves et l'humilité devant Allah sont des clés pour obtenir Sa clémence et Son pardon.
- L'histoire des peuples passés est une leçon pour les générations présentes : celui qui persiste dans le refus de la vérité finira par subir les conséquences de ses actes.
- Le croyant doit considérer les difficultés comme une occasion de se rapprocher de son Créateur, et non comme une fatalité sans sens.
📜 Verset 92-96 — Sourate Al-A'raf
Traduction — Al-A'raf 94
Sourate Al-A'raf Verset 94 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Nous n'avons envoyé aucun prophète dans une cité, sans que…Sourate Verset 94/206 — Sourate Al-A'raf الأعراف (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate Al-A'raf Écouter, Sourate Al-A'raf Traduction, Sourate Al-A'raf mp3, Sourate Al-A'raf pdf. Verset 92–96. Sens en Français: English.
Sourate Al-A'raf
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères









