Əraf surəsi — Ayə 94

Kəlmələrin mənaları:

• Bə'sa (البأساء): Yoxsulluq, kasıblıq və çətinlik.
• Dərra (الضراء): Xəstəlik, bədənə və cana gələn zərər.
• Yəddərraun (يضَّرَّعون): Allaha yalvarıb təvəkkül edərək təvazökarlıqla boyun əymək, təvəbə etmək.

Təfsir:

Bu ayə, Allah-Təalanın göndərdiyi peyğəmbərləri yalanlayan ümmətlərə olan ilahi qanununu (sünnətullahı) bəyan edir. Biz bir məmləkətə peyğəmbər göndərdikdə, o camaat onu yalançı sayıb qəbul etmədi. Biz də onları müxtəlif bəlalar, yoxsulluq, aclıq, xəstəlik və müsibətlərlə sınağa çəkdik. Bu bəlalar o camaatın ürəklərini yumşaltmaq, təkəbbürlərini qırmaq və onları Allaha yönəltmək üçün idi. Məqsəd o idi ki, onlar öz günahlarına peşman olub, təvazökarlıqla Allaha yalvarsınlar, tövbə edib haqqa qayıtsınlar.

Bu, həm də Məkkə müşriklərinə və bütün kafirlərə bir xəbərdarlıqdır: Allahın peyğəmbərləri yalanlayanlara qarşı qanunu dəyişməzdir. Hər kəs bu yolla gedərsə, eyni aqibətlə üzləşəcək. Lakin bu bəlalar bir mərhəmət və tərbiyə vasitəsidir ki, insan öz acizliyini dərk edib, yalnız Allaha üz tutsun.

Dəvət üslubu:

Ey möminlər və ey qəlbi haqqa açıq olanlar! Bu ayədən ibrət alın. Allah bəzi çətinliklər və müsibətlər göndərir ki, bizi özünə yaxınlaşdırsın, qəlbimizi paklaşdırsın və bizə öz gücümüzün həqiqətini göstərsin. Çətinlik anlarında ümidsizliyə qapılmayın, əksinə, bu anları Allahla ünsiyyət qurmaq, tövbə etmək və Ona yaxınlaşmaq üçün bir fürsət bilin. Çünki Allah bəndələrinin tövbəsini sevir və onları bağışlamaq istəyir. Unutmayın ki, hər çətinlikdən sonra asanlıq gəlir və Allahın rəhməti, qəzəbindən daha genişdir. Gəlin, hər vəziyyətdə Allaha üz tutaq və Onun rəhmətindən ümid kəsməyək!