Сура Аль-Араф — Аят 99

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• مَكْر اللَّه (макр Аллаха) — здесь означает не «хитрость» в человеческом смысле, а постепенное приближение наказания незаметным для человека образом: Аллах дарует человеку блага, здоровье и достаток, но тот не понимает, что это может быть испытанием и отсрочкой перед наказанием.
• أَفَأَمِنُوا (афа-амини́) — «неужели они уверовали в безопасность?» — то есть неужели они посчитали себя в полной безопасности от наказания Аллаха?
• الْخَاسِرُونَ (аль-ха́сиру́н) — «потерпевшие убыток» — те, кто лишился всего: веры, награды и спасения в Вечной жизни.

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращает внимание людей на жителей селений, которые отвергли Его посланников и считали ложью Его знамения. Аллах не сразу подверг их наказанию — напротив, Он даровал им силу, богатство, здоровье и долгую жизнь. Но это не было знаком довольства Аллаха, а было постепенным приближением их к погибели, чтобы они ещё больше погрязли в своём заблуждении и неверии.

Неужели эти люди, видя такое положение, посчитали себя в безопасности от замысла Аллаха и Его скрытого управления? Неужели они думают, что дарованные блага — это награда, а не испытание? Ведь поистине, никто не чувствует себя в безопасности от наказания Аллаха, кроме тех, кто уже обречён на погибель и потерял всё — и в этой жизни, и в Вечной.

А что касается верующих, которых Аллах наставил на правильный путь, то они не обольщаются мирскими благами и не думают, что они любимцы Аллаха только из-за своего богатства или силы. Напротив, они видят в этих благах милость и дар от Аллаха, боятся Его гнева, благодарят Его и используют то, что Он дал им, в покорности Ему.

Этот аят — призыв к каждому из нас: не обольщаться мирскими успехами и не думать, что если у человека есть богатство, здоровье и власть, то он обязательно на правильном пути. Истинное благополучие — в вере, благодарности и страхе перед Аллахом. Тот, кто благодарит Аллаха за Его дары и использует их в добре, — в выигрыше. А тот, кто забывает о своём Господе, обольщаясь мирскими благами, — в великом убытке, даже если весь мир лежит у его ног.

Пусть же наши сердца будут наполнены благодарностью Аллаху за Его бесчисленные милости, и пусть страх перед Его наказанием удерживает нас от небрежности и высокомерия. Поистине, Аллах — Мудрый, и всё, что Он делает, исполнено глубокого смысла и справедливости.