アル・マアーリジ · 26/44
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・マアーリジ
وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ ۝٢٦
Wallazeena yusaddiqoona bi yawmid Deen
📖 日本語意味
また審判の日の真実を確認している者,

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

語句の意味

  • 「يَوْمِ الدِّينِ」:報いの日、すなわち復活の日。アッラーが全ての被造物を復活させ、その行いに応じて報いる日を指します。

解釈

この一節では、信仰者の特質の一つとして「報いの日を確信する」ことが挙げられています。彼らは単に口先だけでなく、心の底から復活の日と、その日に全ての行いが清算され、善行には善い報いが、悪行には罰が与えられることを真実として信じています。この確信は、彼らの人生観と行動を根本から形成します。現世の一時的な快楽や欲望に溺れることなく、来世の永遠の成功のために努力し、アッラーの命令に従い、禁じられたことを避けるようになるのです。この信仰は、彼らが困難に直面した時にも忍耐し、逆境にあっても希望を失わず、正しい道を歩み続ける力となります。

導き出される教訓と益

  • 復活の日への確信は、人間の行動を正し、道徳的な生活へと導く最も強力な動機です。この信仰が心に根付くことで、人は目に見えない世界を意識し、誠実さと責任感を持って行動するようになります。
  • この信仰は、現世の苦難や不正に対する慰めとなります。不正がこの世で裁かれなくても、完全な正義の実現される日が必ず来るという希望が、信仰者の心を支えます。
  • 報いの日を信じることは、人間の尊厳と平等の根拠となります。全ての人が同じ基準で裁かれ、その行いに応じて報いを受けるという教えは、社会における正義と平等の重要性を教えてくれます。
  • この確信は、信仰者に真の平安と心の安定をもたらします。なぜなら、全ての出来事には意味があり、最終的にはアッラーの公正な裁きがあると知っているからです。


📜 節 24-28 — スーラ アル・マアーリジ

24وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
またかれらの富が,公正であると認められている者,
25لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
物乞いする者や耐乏する者のために(施す者),
26وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ
また審判の日の真実を確認している者,
27وَالَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ
またかれらの主の懲罰を恐れる者も。
28إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
本当に主の懲罰から,安全であると考えるべきではない。
アル・マアーリジクルアーン目次
44
MeccanRevelation
26

翻訳 — アル・マアーリジ 26

スーラ アル・マアーリジ 節 26 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : また審判の日の真実を確認している者,

スーラ 節 26/44 — スーラ アル・マアーリジ المعارج (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・マアーリジ 聴く, スーラ アル・マアーリジ 翻訳, スーラ アル・マアーリジ mp3, スーラ アル・マアーリジ pdf. 節 24–28. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers