알-마아리지 · 26/44
번역 로마자 — 장 알-마아리지
وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ ۝٢٦
Wallazeena yusaddiqoona bi yawmid Deen
📖 한국어 의미
심판의 날의 진리를 받으들 이며

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

1) 단어 의미:

  • يُصَدِّقُونَ: 진실되게 믿다, 확신하다.
  • يَوْمِ الدِّينِ: 보응의 날, 즉 심판의 날. 'الدين'은 보상과 계산을 의미합니다.

2) 해석:

이 구절은 앞서 언급된 '예배를 지키는 자들'의 또 다른 덕목을 설명합니다. 그들은 심판의 날을 진실로 믿는 사람들입니다. 이는 단순히 입으로만 믿는 것이 아니라, 그 날에 모든 사람이 행한 선과 악에 대해 철저히 보상받고 계산될 것임을 마음속 깊이 확신하는 것을 의미합니다. 이러한 믿음은 그들의 삶 전체를 변화시킵니다. 그들은 이 세상의 일시적인 쾌락이나 이익보다 내세의 영원한 결과를 더 중요하게 여기며, 모든 행동에 책임감을 느끼고 경건한 삶을 살아갑니다. 그들은 부활과 보응을 굳게 믿기 때문에, 금지된 일을 멀리하고 의무를 충실히 이행하며, 그날의 두려움과 희망 속에서 항상 선행에 힘씁니다.

3) 교훈과 지혜:

  • 심판의 날에 대한 진실한 믿음은 인간을 모든 죄악과 방탕함으로부터 보호하는 가장 강력한 방패입니다. 이 믿음이 마음에 자리 잡으면, 아무도 보지 않는 곳에서도 스스로를 절제하고 올바른 길을 걷게 됩니다.
  • 이 믿음은 삶의 모든 순간에 의미와 목적을 부여합니다. 고난 속에서도 인내하고, 번영 속에서도 교만하지 않게 하며, 모든 일을 내세를 위한 투자로 여기게 합니다.
  • 오늘날 우리가 가진 자유와 풍요 속에서도, 이 거룩한 믿음을 가슴에 새긴다면 진정한 행복과 평안을 얻을 수 있습니다. 심판의 날을 믿는 자는 결코 방황하지 않으며, 그 어떤 유혹에도 흔들리지 않는 강한 심장을 가지게 됩니다.


📜 절 24-28 — 장 알-마아리지

24وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
그들의 재물은 정당한 것으로
25لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
구하는 자들이나 구하지 아 니한 자들을 위해 사용하고
26وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ
심판의 날의 진리를 받으들 이며
27وَالَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ
주님의 응벌을 두려워 하는 자들이라
28إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
실로 하나님의 응벌은 불가 피한 것이되
알-마아리지꾸란 목록
44
MeccanRevelation
26

번역 — 알-마아리지 26

장 알-마아리지 절 26 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 심판의 날의 진리를 받으들 이며

장 절 26/44 — 장 알-마아리지 المعارج (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-마아리지 듣기, 장 알-마아리지 번역, 장 알-마아리지 mp3, 장 알-마아리지 pdf. 절 24–28. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers