معارج · 26/44
ترجمہ تلفظ — معارج
وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ ۝٢٦
Wallazeena yusaddiqoona bi yawmid Deen
📖 اردو ترجمہ
اور جو روز جزا کو سچ سمجھتے ہیں
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • يُصَدِّقُونَ: تصدیق کرتے ہیں، یقین رکھتے ہیں۔
  • يَوْمِ الدِّينِ: جزا اور سزا کا دن، یعنی قیامت کا دن۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ ان مومنوں کی خوبیاں بیان فرما رہے ہیں جو قیامت کے دن پر کامل یقین رکھتے ہیں۔ "یوم الدین" سے مراد وہ عظیم دن ہے جب اللہ تعالیٰ ہر انسان کو اس کے اعمال کا بدلہ دے گا — نیکی کا بدلہ نیکی اور برائی کا بدلہ برائی۔ یہ تصدیق محض زبانی نہیں ہوتی، بلکہ ان کے دلوں میں گہرا یقین ہوتا ہے جو ان کے اعمال کو سنوارتا ہے۔ وہ جانتے ہیں کہ اس دن کوئی عمل ضائع نہیں ہوگا، ہر چھوٹی بڑی بات کا حساب ہوگا، اور یہی یقین انہیں نیکی پر قائم رکھتا ہے اور گناہوں سے روکتا ہے۔

یہ وہ لوگ ہیں جو آخرت کی فکر میں دنیا کو صحیح معنوں میں سمجھتے ہیں، ان کی زندگی کا مقصد صرف دنیاوی خوشحالی نہیں بلکہ اللہ کی رضا اور جنت کی طلب ہوتی ہے۔ وہ اس دن کی تصدیق کو اپنے عمل سے ثابت کرتے ہیں، نماز قائم کرتے ہیں، زکوٰۃ دیتے ہیں، اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرتے ہیں، اور اللہ کے عذاب سے ڈرتے رہتے ہیں۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یوم الدین پر یقین ہی وہ مضبوط بنیاد ہے جو انسان کو زندگی کے ہر موڑ پر سنبھالتی ہے۔ جب دل میں یہ یقین ہو کہ ہر عمل کا حساب ہوگا، ہر نیت کا بدلہ ملے گا، تو انسان خود بخود نیکی کی طرف مائل ہوتا ہے اور برائی سے بھاگتا ہے۔ یہ وہ ایمان ہے جو صحابہ کرام کو شب و روز عمل پر ابھارتا تھا، اور آج بھی جو شخص اس یقین کو زندہ رکھتا ہے، اس کی زندگی میں برکتیں نازل ہوتی ہیں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اس دن کا سچا یقین عطا فرمائے اور ہمارے اعمال کو اس دن کے لیے قابل قبول بنائے۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 24-28 — معارج

24وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
اور جن کے مال میں حصہ مقرر ہے
25لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
(یعنی) مانگنے والے کا۔ اور نہ مانگے والے والا کا
26وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ
اور جو روز جزا کو سچ سمجھتے ہیں
27وَالَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ
اور جو اپنے پروردگار کے عذاب سے خوف رکھتے ہیں
28إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
بےشک ان کے پروردگار کا عذاب ہے ہی ایسا کہ اس سے بےخوف نہ ہوا جائے
معارجقرآن فہرست
44آیت
مکیRevelation
26آیت

ترجمہ — معارج 26

سورہ معارج آیت 26 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور جو روز جزا کو سچ سمجھتے ہیں

سورہ آیت 26/44 — معارج المعارج (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: معارج سنیں, معارج ترجمہ, معارج mp3, معارج pdf. آیت 24–28. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں