El-Ma'arixh · 26/44
Përkthim Transliterim — Surja El-Ma'arixh
وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ ۝٢٦
Wallazeena yusaddiqoona bi yawmid Deen
📖 Në Shqip
dhe ata që besojnë Ditën e Kijametit

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimet e fjalëve:

  • Jevm id-Din (يَوْمِ الدِّينِ): Dita e Gjykimit, dita kur Allahu i jep secilit shpërblimin ose dënimin që e meriton.

Tefsiri i Ajetit:

Në këtë ajet fisnik, Allahu i Lartësuar përmend një nga cilësitë e besimtarëve të vërtetë, të cilët janë të veçuar nga njerëzit e tjerë që përshkruhen në fillim të sures si të padurueshëm dhe koprracë. Këta besimtarë janë ata që e vërtetojnë me zemër dhe e pranojnë me bindje të plotë Ditën e Gjykimit, ditën kur Allahu do t’i japë çdo njeriu shpërblimin ose dënimin që e meriton. Ata e besojnë se kjo ditë do të vijë patjetër, se do të ringjallen nga varret dhe se do të japin llogari për veprat e tyre. Kjo besim i bën ata të përgatiten për atë ditë duke bërë vepra të mira dhe duke iu larguar mëkateve, sepse e dinë se çdo gjë do të peshohet në peshoren e drejtësisë hyjnore. Ata nuk jetojnë si ata që mohojnë ringjalljen dhe që mendojnë se jeta është vetëm kjo botë, por jetojnë me ndjenjën e përgjegjësisë dhe me shpresën për mëshirën e Allahut dhe frikën nga dënimi i Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

  • Besimi në Ditën e Gjykimit është një nga shtyllat kryesore të imanit dhe është motivuesi më i madh për të bërë vepra të mira dhe për t’u larguar nga të këqijat.
  • Kush e beson vërtet Ditën e Llogarisë, ai kujdeset për veprat e tij dhe nuk e lë pas dore asnjë detyrim, sepse e di se do të japë llogari për çdo gjë.
  • Ky besim i mbush zemrat me qetësi dhe i bën njerëzit të durueshëm në sprova, sepse e dinë se shpërblimi i madh i pret te Allahu në atë ditë.
  • Ajeti na mëson se besimi nuk është vetëm thënie me gojë, por vërtetim me zemër dhe veprim me gjymtyrë, dhe se sinqeriteti në besim reflektohet në sjelljen e njeriut në këtë botë.


📜 Ajet 24-28 — Surja El-Ma'arixh

24وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
dhe që në pasurinë e tyre ka të caktuar një pjesë,
25لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
për lypësin dhe për të varfërin (që nuk e zgjatë dorën),
26وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ
dhe ata që besojnë Ditën e Kijametit
27وَالَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ
dhe ata që druajnë nga dënimi i Zotit të tyre, -
28إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
e, me të vërtetë, (askush) nuk është i sigurtë prej dënimit të Zotit të vet –
El-Ma'arixhIndeksi i Kuranit
44Ajet
MeccanRevelation
26Ajet

Përkthim — El-Ma'arixh 26

Surja El-Ma'arixh Ajet 26 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe ata që besojnë Ditën e Kijametit

Surja Ajet 26/44 — Surja El-Ma'arixh المعارج (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Ma'arixh Dëgjo, Surja El-Ma'arixh Përkthim, Surja El-Ma'arixh mp3, Surja El-Ma'arixh pdf. Ajet 24–28. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers