Nuh surəsi — Ayə 11

1) Bəzi sözlərin izahı:

• يُرْسِلِ — göndərsin, endirsin.
• السَّمَاءَ — burada "səma" kəlməsi "yağış" mənasında işlənmişdir; ərəb dilində səma bəzən yağışa işarə edir, çünki yağış səmadan enir.
• مِدْرَارًا — bol-bol, fasiləsiz yağan, dayanmadan tökülən deməkdir. Bu söz "dərr" kökündən gəlir ki, "axmaq, tökülmək, sel kimi enmək" mənasını daşıyır.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayə Nuh peyğəmbərin (əleyhissəlam) qövmünə ünvanladığı dəvətin bir hissəsidir. O, qövmünü Allaha tövbə etməyə, bağışlanma diləməyə çağırır və onlara xəbər verir ki, əgər onlar həqiqi tövbə edib Allahdan bağışlanma diləsələr, Allah onlara göydən bol yağış endirəcəkdir.

Yəni: "Əgər siz tövbə edib Allahdan bağışlanma diləsəniz, Allah sizin üçün səmadan bol-bol yağış göndərər." Bu yağış o qədər çox və davamlı olar ki, torpaq doyar, çaylar axar, quraqlıq və qıtlıq aradan qalxar. Onlar hər ehtiyac duyduqları vaxt yağış alar, qıtlığa düşməzlər.

Bu ayə bizə göstərir ki, günahlardan uzaq durmaq və tövbə etmək təkcə axirət üçün deyil, dünya həyatında da bərəkət gətirir. Allah-Təala bəndələrinə rəhmət qapısını açıq qoyub: kifayət edər ki, insan səmimi qəlbdən Ona üz tutsun, bağışlanma diləsin. O zaman Allah həm ruzisini artırar, həm yağışını bol edər, həm də həyatını firavan edər.

Ey insan! Bil ki, sənin əlində böyük bir fürsət var — tövbə və istiğfar. Bu, sadəcə bir söz deyil; o, səmadan bərəkət enməsinə, torpağın bərəkətlənməsinə, qəlbin rahatlıq tapmasına səbəb olan mübarək bir qapıdır. Gəl, bu qapını döyək, Rəbbimizdən bağışlanma diləyək — O, bağışlayandır, rəhm edəndir, duaları eşidəndir.