نووح · 11/28
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نووح
يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا ۝١١
Yursilis samaaa`a `alaikum midraaraa
📖 به‌ کوردی
بارانتان به لێزمه‌و خوڕه‌م بۆ ده‌بارێنێت.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

1) وشە بە واتاکان:

  • السَّمَاء: لێرەدا مەبەست بارانە.
  • مِدْرَارًا: بارانی زۆر و بەردەوام و لەسەر یەک، کە بە شێوەیەکی پتەو دەبارێت و زەوی تێر دەکات.

2) تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خەڵکینە! ئەگەر تۆبە بکەن و لە گوناهەکانتان خۆشببورن و داوای لێخۆشبوون لە پەروەردگارتان بکەن، ئەوا خوای گەورە بارانی زۆر و بەردەوام و پتەوی لێ دەبارێنێت، کە زەوی تێر ئاو دەبێت و بەرهەمەکان دەڕوێن و ژیانتان ئاوەدان دەبێت. ئەمە بەڵێنی خوای میهرەبانە بۆ بەندە تۆبەکارەکان، کە لە ڕێگەی بارانی بەرەکەتدارەوە ڕزق و ڕۆزی و فراوانی بۆ دەنێرێت.

3) پەیامی دەعوەتی و ئیمانی:

ئەی موسڵمانە ئازیز! سەیر بکە چەندە خوای گەورە میهرەبان و بەخشندەیە! بەندەکەی تەنها دەست هەڵدەگرێت بۆ تۆبە و داوای لێخۆشبوون، خوایش دەستبەجێ دەرگای بەرەکەت و ڕەحمەتی لێ دەکاتەوە. باران کە سەرچاوەی ژیانە بۆ هەموو بوونەوەرەکان، لە ڕێگەی تۆبەوە دێتە خوارەوە. ئەمە وانەیەکی گەورەیە بۆ ئێمە: کاتێک ژیانمان تەنگ دەبێت و بەرەکەت لە ماڵ و ژیانمان کەم دەبێتەوە، چارەسەرەکەی لە تۆبە و داوای لێخۆشبوونە. جا با هەمیشە بە دڵێکی پاک و نیازی ڕاستەوە بگەڕێینەوە بۆ لای خوا، تا بەرەکەتی ئاسمان و زەوی بەسەرماندا ببارێت و ژیانمان پڕ لە خێر و بەرەکەت بێت. خوای گەورە فەرموویەتی: "وَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا * يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا" - واتە: داوای لێخۆشبوون لە پەروەردگارتان بکەن، چونکە ئەو زۆر لێخۆشبووە، بارانی بەردەوام بۆتان دەنێرێت. ئایا چەندە جوانە ئەم بەڵێنە! تۆبە بکەین و چاوەڕوانی بەرەکەتی خوا بین.



📜 ئایه‌ت 9-13 — سوڕەتی نووح

9ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا
ئینجا من به‌ڕوونی و بێ په‌رده هه‌موو شتێکم بۆ باس کردن، هه‌ندێ جاریش به‌نهێنی قسه‌م بۆ ده‌کردن (بۆ تاکه تاکه‌و خێزانه‌کانیان).
10فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا
به‌رده‌وام پێم ده‌گوتن، ئێوه داوای لێخۆشبوون له په‌روه‌ردگارتان بکه‌ن چونکه به‌ڕاستی ئه‌و زاتێکی لێخۆشبووه‌.
11يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا
بارانتان به لێزمه‌و خوڕه‌م بۆ ده‌بارێنێت.
12وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا
ماڵ و سامان و نه‌وه‌تان پێ ده‌به‌خشێت، هاوڕێ له‌گه‌ڵ باخ و باخاتدا، ڕوبارو چه‌م و جۆگه‌تان بۆ به‌دی ده‌هێنێت.
13مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا
ئه‌وه چیتانه ئێوه قه‌دری خوا نازانن، بۆ ڕێزی بۆ دانانێن و لێی ناترسن.
نووحپێڕست
28ئایه‌ت
MeccanRevelation
11ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نووح 11

سوڕەتی نووح ئایه‌ت 11 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بارانتان به لێزمه‌و خوڕه‌م بۆ ده‌بارێنێت.

سوڕەتی ئایه‌ت 11/28 — سوڕەتی نووح نوح (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نووح گوێت لێبگرە, سوڕەتی نووح وه‌رگێڕان, سوڕەتی نووح mp3, سوڕەتی نووح pdf. ئایه‌ت 9–13. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers