Surah Nuh — Talata 11

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• يُرْسِلِ السَّمَاءَ – nagpapadala ng ulan mula sa langit.
• مِدْرَارًا – masaganang ulan na sunod-sunod at walang tigil.

Interpretasyon ng Talata:

Kung kayo ay magsisisi sa inyong mga kasalanan at hihingi ng tawad sa inyong Panginoon, ipapadala Niya sa inyo ang ulan mula sa langit na masagana at sunod-sunod, hindi lamang isang beses kundi patuloy na bumabagsak sa tuwing kayo ay nangangailangan. Sa pamamagitan nito, mawawala ang tagtuyot at pagkagutom, sasagana ang inyong mga pananim, at mabubuhay ang inyong mga hayop. Ang kabutihang ito ay bunga ng inyong pagsisisi at pagbabalik-loob sa Allah, sapagkat ang ulan ay tanda ng Kanyang awa sa Kanyang mga lingkod na nagpapakumbaba at sumusunod sa Kanyang mga utos.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang pagsisisi at paghingi ng tawad sa Allah ay susi sa pagbubukas ng mga pintuan ng kabuhayan at biyaya, sapagkat ang Allah ay mapagpatawad at mapagbigay sa mga bumabalik sa Kanya.
2. Ang ulan ay isang dakilang biyaya mula sa Allah, at ang pagdating nito ay hindi lamang dulot ng kalikasan kundi ng Kanyang kalooban bilang tugon sa panalangin at pagsisisi ng Kanyang mga lingkod.
3. Ang pagtitiwala sa Allah at pagsunod sa Kanyang mga ipinag-uutos ay nagdudulot ng kapayapaan at kasaganaan sa buhay, kapwa sa aspetong espiritwal at materyal.
4. Ang talatang ito ay nagpapaalala sa atin na ang tunay na tagumpay ay nasa pagkakaisa ng pagsisikap ng tao at paghingi ng tulong sa Allah, na siyang nagtataglay ng lahat ng kapangyarihan sa kalangitan at lupa.