Nuh · 11/28
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Nuh
يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا ۝١١
Yursilis samaaa`a `alaikum midraaraa
📖 Kwa Kiswahili
Atakuleteeni mvua inyeshe mfululizo.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • يُرْسِلِ السَّمَاءَ: Ateremsha mvua kutoka angani.
  • مِدْرَارًا: Inayomiminika kwa wingi na mfululizo, isiyokatika.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu – Subhanahu wa Ta'ala – anawaambia watu wake kupitia kinywa cha Nabii Nuhu (A.S.): Mkimrudia Mwenyezi Mungu kwa toba ya kweli, na mkaomba msamaha kwa dhambi zenu, basi Yeye atawateremshia mvua nyingi kutoka angani, inayofuatana kwa wingi na kujirudiarudia, isiyokatika, ili iweze kumwagilia ardhi yenu, kuotesha mimea, na kuwapa maji ya kutosha kwa mahitaji yenu. Hii ni ahadi ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake wanaotubu na kumuomba msamaha, kwamba atawafungulia baraka za mbinguni na kuwapa riziki kwa wingi.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Toba na istighfar (kuomba msamaha) ni sababu kubwa ya kushuka kwa baraka na riziki kutoka kwa Mwenyezi Mungu, na ni njia ya kuondoa shida na ukame.
  2. Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu – Subhanahu wa Ta'ala – ni Mwingi wa rehema, anayewapa waja wake kila wanapomrudia, na hawachukizwi na kurudi kwao kwake.
  3. Inatufundisha umuhimu wa kumuomba Mwenyezi Mungu msamaha katika nyakati zote, hasa wakati wa shida na ukosefu wa mvua, kwani Yeye ndiye anayemiliki anga na ardhi, na anaweza kuyabadilisha mambo kwa urahisi.
  4. Aya inatuhimiza kuwa na matumaini katika rehema ya Mwenyezi Mungu, na kwamba kila shida inaweza kuondolewa kwa toba na kumuomba Mwenyezi Mungu, jambo linaloimarisha Imani na kumfanya mja awe karibu na Mola wake.


📜 Aya 9-13 — Sura Nuh

9ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا
Kisha nikawatangazia kwa kelele, tena nikasema nao kwa siri.
10فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا
Nikasema: Ombeni msamaha kwa Mola wenu Mlezi; hakika Yeye ni Mwingi wa kusamehe.
11يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا
Atakuleteeni mvua inyeshe mfululizo.
12وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا
Na atakupeni mali na wana, na atakupeni mabustani na atakufanyieni mito.
13مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا
Mna nini hamweki heshima ya Mwenyezi Mungu?
NuhFaharasa ya Qurani
28Aya
MakkaRevelation
11Aya

Tafsiri — Nuh 11

Sura Nuh Aya 11 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Atakuleteeni mvua inyeshe mfululizo.

Sura Aya 11/28 — Sura Nuh نوح (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Nuh Sikiliza, Sura Nuh Tafsiri, Sura Nuh mp3, Sura Nuh pdf. Aya 9–13. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema