Sura Nuh — Ajet 11

Značenje riječi:

• "Es-semâe" – nebo, ovdje u značenju kiše.
• "Midrâren" – obilnu, neprekidnu kišu koja pada jedna za drugom.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, obraća se narodu koji je pozivao Nuha, alejhis-selam, i objašnjava im da će, ako se pokaju i zatraže oprost od Gospodara svoga, On spustiti na njih s neba obilnu i neprekidnu kišu, koja će im donijeti plodnost zemlje i izobilje. Ova kiša neće biti samo trenutna, već će biti znak Allahove milosti i blagoslova, jer će se spuštati u kontinuitetu, koliko god im bude potrebno, i tako ih poštedjeti suše i gladi. To je nagrada za njihovo pokajanje i iskrenu predanost Allahu, koji je Onaj koji daje opskrbu i upravlja svim stvarima.

Pouke iz ajeta:

• Ova nam ajet ukazuje na veličinu pokajanja i istigfara (traženja oprosta), jer ono otvara vrata Allahove milosti i donosi opskrbu na načine kojih se čovjek ni ne nada.
• U njemu je i ohrabrenje vjernicima da se uvijek obraćaju Allahu, jer On je Onaj koji upravlja kišom i blagodatima, i ništa nije izvan Njegove moći.
• Ajet nas također podsjeća da je materijalna opskrba povezana s duhovnim stanjem čovjeka – kada se ljudi pokore Allahu i traže oprost, On im otvara blagoslove neba i zemlje, što nas dodatno približava vjeri i jača našu nadu u Allahovu milost.