Nuh · 11/28
Terjemahan Transliterasi — Surah Nuh
يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا ۝١١
Yursilis samaaa`a `alaikum midraaraa
📖 Dalam Bahasa Melayu
"(Sekiranya kamu berbuat demikian), Ia akan menghantarkan hujan lebat mencurah-curah, kepada kamu;

🎧 Dengar
📜

Terjemahan — Tafsir

Makna Perkataan:

  • *السَّمَاء* — Langit, iaitu hujan yang turun dari langit.
  • *مِّدْرَارًا* — Berturut-turut dan lebat, tidak putus-putus.

Tafsir Ayat:

Wahai sekalian manusia! Sekiranya kamu bertaubat kepada Allah dan memohon keampunan daripada-Nya, maka Allah akan membukakan pintu rahmat-Nya dengan menurunkan hujan yang lebat dan berterusan kepada kamu. Hujan itu akan turun mencukupi keperluan kamu, tidak sekali-kali menahan keberkatannya daripada kamu. Ini adalah bukti kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya yang kembali kepada-Nya.

Apabila hujan turun dengan lebat dan berterusan, maka bumi akan subur, tanaman akan menghijau, ternakan akan gemuk, dan kehidupan akan menjadi makmur. Rezeki akan mengalir kepada kamu dari segala arah, dan Allah akan melimpahkan kepada kamu kekayaan dan anak-pinak yang ramai. Dia juga akan mengurniakan kepada kamu kebun-kebun yang indah dengan buah-buahan yang lazat, serta sungai-sungai yang mengalir untuk kegunaan kamu dan haiwan ternakan kamu.

Renungkanlah wahai saudaraku! Bukankah Allah yang menurunkan hujan itu adalah Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Kuasa? Dialah yang menciptakan kamu dalam beberapa peringkat kejadian: bermula daripada setitis air mani, kemudian menjadi segumpal darah, lalu menjadi segumpal daging, kemudian tulang dan daging, sehinggalah kamu menjadi manusia yang sempurna. Maka mengapa kamu masih ragu untuk beriman dan taat kepada-Nya?

Perhatikanlah pula keagungan ciptaan-Nya: Allah telah mencipta tujuh lapis langit yang tersusun rapi, menjadikan bulan sebagai cahaya yang menerangi kegelapan malam, dan menjadikan matahari sebagai lampu yang terang-benderang untuk menerangi siang hari kamu. Semua ini adalah bukti kekuasaan Allah yang tiada tandingannya.

Maka wahai saudara seislamku, marilah kita kembali kepada Allah dengan taubat yang sebenar-benarnya. Perbanyakkanlah istighfar dan mohonlah keampunan daripada-Nya, nescaya Allah akan membuka pintu-pintu keberkatan dari langit dan bumi untuk kita. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang enggan beriman dan berpaling daripada rahmat Allah, kerana sesungguhnya azab Allah itu amat pedih bagi mereka yang ingkar.

Semoga Allah merahmati kita semua dan menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang sentiasa bersyukur dan bertaubat kepada-Nya. Aamiin.



📜 Ayat 9-13 — Surah Nuh

9ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا
"Selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.
10فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا
"Sehingga aku berkata (kepada mereka): `Pohonkanlah ampun kepada Tuhan kamu, sesungguhnya adalah Ia Maha Pengampun.
11يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا
"(Sekiranya kamu berbuat demikian), Ia akan menghantarkan hujan lebat mencurah-curah, kepada kamu;
12وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا
"Dan Ia akan memberi kepada kamu dengan banyaknya harta kekayaan serta anak-pinak; dan Ia akan mengadakan bagi kamu kebun-kebun tanaman, serta mengadakan bagi kamu sungai-sungai (yang mengalir di dalamnya).
13مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا
"Mengapa kamu berkeadaan tidak menghargai kebesaran Allah (dan kekuasaanNya), -
NuhIndeks Al-Quran
28Ayat
MakkiyahRevelation
11Ayat

Terjemahan — Nuh 11

Surah Nuh Ayat 11 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : "(Sekiranya kamu berbuat demikian), Ia akan menghantarkan hujan lebat mencurah-curah,…

Surah Ayat 11/28 — Surah Nuh نوح (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Nuh Dengar, Surah Nuh Terjemahan, Surah Nuh mp3, Surah Nuh pdf. Ayat 9–13. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Tuesday, September 8, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda