Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
— بِسَاطًا (бисатан) — ковёр, подстилка; то есть нечто расстеленное и разостланное, удобное для того, чтобы по нему ходить, жить и передвигаться.
Толкование аята:
Всевышний Аллах, проявляя Свою безграничную милость к людям, сделал землю для вас расстеленной и ровной, словно ковёр, разостланный для удобства. Она не является твёрдой и неподвижной глыбой, которая причиняла бы вам страдания, но она устроена так, что по ней можно свободно ходить, строить жилища, возделывать поля и прокладывать широкие дороги. Аллах подготовил её для вашего проживания и облегчил на ней вашу жизнь.
Задумайтесь, дорогие братья и сёстры: Тот, Кто расстелил для вас эту землю, как заботливый хозяин расстилает ковёр для своих гостей, — разве не заслуживает Он вашей благодарности и поклонения? Ведь Он не оставил вас без попечения ни на мгновение. Он создал вас из земли, и в неё вы вернётесь, и из неё Он выведет вас вновь в День Воскресения. Всё это — знамения Его могущества и милосердия, чтобы вы размышляли и обратились к своему Господу с искренним сердцем.
Земля, по которой вы ступаете каждый день, — это не просто бездушное пространство. Это дар от Аллаха, щедрый и постоянный, напоминающий о том, что Создатель желает вам добра и облегчения. Так пусть же ваши сердца смягчатся перед Его величием, а ваши языки произносят слова благодарности Тому, Кто сделал для вас землю колыбелью покоя и источником пропитания. Поистине, в этом — призыв к размышлению для тех, кто способен слышать и видеть.
📜 Аят 17-21 — Сура Нух
Перевод — Нух 19
Сура Нух Аят 19 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Аллах ковром вам землю постелил,Сура Аят 19/28 — Сура Нух نوح (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Нух Слушать, Сура Нух Перевод, Сура Нух mp3, Сура Нух pdf. Аят 17–21. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









