Nuh · 19/28
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Nuh
وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا ۝١٩
Wallaahu ja`ala lakumul arda bisaataa
📖 Kwa Kiswahili
Na Mwenyezi Mungu amekukunjulieni ardhi kama busati.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • Bisāṭan: Imetandazwa, iliyotengenezwa kama mkeka au zulia linalowekwa kwa ajili ya kukaa na kutembea.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu ameiweka ardhi kuwa imetandazwa kwa ajili yenu, nyinyi enyi watu, ili iwe mahali pa kukaa, kupumzika, na kujenga maisha yenu. Amefanya iwe laini na yenye uwezo wa kustahimili nyinyi, na hivyo mnaweza kuitembea kwa njia zake pana na kufikia mahitaji yenu ya kila siku. Hii ni neema kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu, kwani hakufanya iwe ngumu au isiyowezekana kukaa juu yake, bali ameitandaza kwa ajili ya manufaa yenu.

Faida Zinazotokana na Aya:

  • Aya hii inatuonyesha ukuu wa Mwenyezi Mungu na neema zake kwa wanadamu, kwani ametuwekea ardhi kama mahali salama na rafiki kwa ajili ya maisha yetu.
  • Inatufundisha kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema zake zisizohesabika, na kutumia ardhi kwa njia inayomridhia Yeye, kwa kuijenga kwa amani na kuitunza.
  • Inatuhamasisha kutafakari katika uumbaji wa Mwenyezi Mungu, kwani ardhi iliyotandazwa ni ishara ya hekima na huruma yake, na hivyo kutuongoza kumuamini na kumtii.
  • Inatukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu ameweka kila kitu kwa ajili ya manufaa yetu, hivyo ni wajibu wetu kuitumia ardhi kwa kufuata mafundisho ya dini yetu, na kuepuka uharibifu na maovu.


📜 Aya 17-21 — Sura Nuh

17وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِّنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا
Na Mwenyezi Mungu amekuotesheni katika ardhi kama mimea.
18ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا
Kisha atakurudsheni humo na atakutoeni tena.
19وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا
Na Mwenyezi Mungu amekukunjulieni ardhi kama busati.
20لِّتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا
Ili mtembee humo katika njia zilizo pana.
21قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِي وَاتَّبَعُوا مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ إِلَّا خَسَارًا
Nuh'u akasema: Mola wangu Mlezi! Hakika hao wameniasi, na wamemfuata yule ambaye mali yake na wanawe hawakumzidishia ila khasara.
NuhFaharasa ya Qurani
28Aya
MakkaRevelation
19Aya

Tafsiri — Nuh 19

Sura Nuh Aya 19 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na Mwenyezi Mungu amekukunjulieni ardhi kama busati.

Sura Aya 19/28 — Sura Nuh نوح (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Nuh Sikiliza, Sura Nuh Tafsiri, Sura Nuh mp3, Sura Nuh pdf. Aya 17–21. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema