Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- بِسَاطًا: tấm thảm trải rộng, ý chỉ mặt đất được trải phẳng và rộng rãi để con người có thể sinh sống, đi lại và canh tác.
- Giải thích câu Kinh:
Allah đã làm cho mặt đất trở nên bằng phẳng và trải rộng như một tấm thảm cho các ngươi. Ngài đã tạo dựng nó ở trạng thái ổn định, thuận tiện để các ngươi cư ngụ, đi lại trên những con đường rộng mở, xây dựng nhà cửa và khai thác những gì Ngài ban cho. Đây là một ân huệ lớn lao mà Allah dành cho nhân loại, nhắc nhở con người về quyền năng của Ngài trong việc tạo dựng và sắp đặt vũ trụ một cách hoàn hảo để phục vụ đời sống của các ngươi.
- Những bài học và lợi ích rút ra:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng trái đất này là món quà vô giá mà Allah đã ban tặng, được trải rộng và sắp đặt để phục vụ cuộc sống con người.
- Việc chiêm nghiệm về sự bằng phẳng và rộng lớn của mặt đất giúp ta thêm tin tưởng vào quyền năng và lòng nhân từ của Đấng Tạo Hóa.
- Đây là lời mời gọi con người biết ơn Allah, sử dụng những ân huệ Ngài ban một cách tốt đẹp, và hướng tới việc thờ phượng Ngài.
- Nhận ra rằng Đấng đã trải rộng mặt đất cho ta sinh sống cũng chính là Đấng sẽ khiến ta sống lại sau cái chết, điều đó khơi dậy niềm hy vọng và sự chuẩn bị cho đời sau.
- Islam là tôn giáo phù hợp với bản chất con người, đề cao sự biết ơn, chiêm nghiệm và sử dụng hài hòa những gì được ban tặng trên trái đất này.
📜 Câu Kinh 17-21 — Surah Nuh
Bản Dịch — Nuh 19
Surah Nuh Câu Kinh 19 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Và Allah đã tạo ra trái đất cho các ngươi…Surah Câu Kinh 19/28 — Surah Nuh نوح (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Nuh Nghe, Surah Nuh Bản Dịch, Surah Nuh mp3, Surah Nuh pdf. Câu Kinh 17–21. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Nuh
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


