Sura Nuh — Versetto 19

Significato delle parole:

• Bisāṭan (بِسَاطًا): un tappeto disteso, cioè una superficie piana e livellata, pronta per essere abitata e percorsa.

Interpretazione della sacra ayah:

Allah, nella Sua infinita misericordia, ha creato la terra per voi come un tappeto disteso, rendendola piana, stabile e adatta alla vita. Non l'ha creata aspra o inaccessibile, ma l'ha preparata con saggezza affinché possiate abitarvi, costruire, coltivare e spostarvi con facilità attraverso ampie vie e sentieri. Questa distesa non è casuale: è un segno della Sua potenza e della Sua cura per l'umanità. La terra, con le sue montagne come pioli, le sue pianure e i suoi mari, è stata modellata per accogliervi e sostenervi in ogni aspetto della vostra esistenza. Ogni volta che poggiate i piedi su di essa, ricordate che è un dono divino, un invito a riflettere sulla grandezza del Creatore e a vivere in gratitudine, riconoscendo che tutto ciò che vi circonda è stato disposto con amore e precisione per il vostro bene. Questa consapevolezza vi avvicina a Lui e vi spinge a usare le risorse della terra con responsabilità, adorando Colui che ve l'ha concessa e cercando la Sua soddisfazione in ogni vostra azione.