Surah Nuh — Talata 19

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Bisāṭan (بِسَاطًا): Nangangahulugang isang bagay na inilatag at pinadali, tulad ng isang alpombra o banig na nakalatag upang maging komportable ang pagtayo at paglalakad dito.

Paliwanag ng Talata:

Si Allah ang lumikha at nagtalaga para sa inyo, O mga tao, ang lupa bilang isang lugar na inilatag at pinadali para sa inyong pamumuhay. Ginawa Niya itong patag at hindi masyadong matigas o magaspang upang kayo ay manirahan dito nang may kaginhawahan. Hindi Niya ito ginawang isang bagay na hindi ninyo kayang tirhan o gamitin, bagkus inihanda Niya ito tulad ng isang nakalatag na banig na maaari ninyong lakaran, patulugan, at gamitin sa inyong mga pangangailangan. Sa pamamagitan nito, maaari kayong maglakbay sa malalawak na daan at maghanap ng ikabubuhay, at ito ay isang malinaw na patunay ng Kanyang awa at kapangyarihan.

Mga Aral na Makukuha:

• Ang lupa ay isang regalo mula kay Allah na inihanda para sa sangkatauhan, kaya nararapat na tayo ay magpasalamat at gamitin ito sa mabubuting bagay.
• Ang pagiging patag at maayos ng lupa ay tanda ng karunungan at awa ni Allah sa Kanyang mga nilikha, na nagpapakita ng Kanyang pagmamahal sa atin.
• Ang talatang ito ay nag-aanyaya sa atin na magnilay sa mga likha ni Allah, sapagkat ang bawat bagay sa kalikasan ay may layunin at nagpapatunay sa Kanyang pagka-Diyos.
• Ang pagkakaroon ng komportableng tirahan ay dahilan upang tayo ay maging masunurin at mapaglingkod kay Allah, ang Tagapagbigay ng lahat ng biyaya.