ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- بَلَاغًا: رسول الله ﷺ ته د الله تعالی له لوري د هغه پیغام رسول، یعنې د قرآن او دین تبلیغ کول.
- رِسَالَاتِهِ: هغه پیغامونه چې الله تعالی خپل رسول ته ورکړي دي چې خلکو ته یې ورسوي.
- یَعْصِ: نافرماني کول، د الله او د هغه د رسول له حکمونو سرغړونه کول.
- خَالِدِینَ: تل پاتې کېدل، له دوزخه نه وتل.
تفسیر:
رسول الله ﷺ ته ویل شوي چې خپل قوم ته ووایي: زه ستاسو د ضرر د مخنیوي او یا ستاسو د ګټې د راوستلو هېڅ واک نه لرم. زه یوازې دا واک لرم چې د الله تعالی له لوري راغلي پیغام او هغه رسالتونه چې هغه ماته سپارلي دي، تاسو ته ورسوم. دا زما یوازینۍ دنده ده.
نو څوک چې د الله تعالی او د هغه د رسول نافرماني کوي، د هغه دین نه ردوي او د هغه پر احکامو عمل نه کوي، نو د هغه سزا دا ده چې د جهنم په اور کې به تل پاتې وي، هیڅکله به له هغه ځایه نه وځي او نه به د هغه عذاب کمېږي. دا د الله تعالی ډېر سخت ګواښ دی چې د هغه پر نافرمانانو یې کړی دی.
فايدې:
- د رسول الله ﷺ دنده یوازې تبلیغ دی، نه د خلکو په زور پر ایمان راوستل؛ نو موږ باید د دین د خپرولو لپاره د رسول الله ﷺ په لاره ولاړ شو، یعنې په ښه طریقه او حکمت سره تبلیغ وکړو.
- د الله تعالی او د هغه د رسول اطاعت د نجات لپاره اړین دی؛ څوک چې دا اطاعت نه کوي، د هغه برخلیک د جهنم اور دی چې تل پاتې به وي.
- دا آیت موږ ته د الله تعالی د رحمت او عذاب دواړو یادونه کوي؛ هغه رحمت چې د ایمان او اطاعت په لاره کې دی، او هغه عذاب چې د نافرمانۍ په لاره کې دی. نو باید د الله له رحمته هیله ولرو او د هغه له عذابه ووېرېږو.
- د دین په تبلیغ کې باید له هېڅ چا ونه وېرېږو، ځکه چې زموږ مسؤلیت یوازې رسول دی، نه د پایلې ضمانت.
📜 آیت 21-25 — سورت جن
ژباړه — جن 23
سورت جن آیت 23 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : مګر د الله له جانبه د تبلیغ او د هغه…سورت آیت 23/28 — سورت جن الجن (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت جن واورئ, سورت جن ژباړه, سورت جن mp3, سورت جن pdf. آیت 21–25. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








