Surah Al-Jinn — Ayat 23

Makna Perkataan:

• بَلَاغًا - menyampaikan (risalah)
• رِسَالَاتِهِ - risalah-risalah-Nya (wahyu yang diturunkan)
• يَعْصِ - menderhakai / melanggar perintah
• خَالِدِينَ - kekal selama-lamanya

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, ketahuilah bahawa Rasulullah ﷺ tidak memiliki kuasa untuk menolak bahaya daripada kamu, mahupun mendatangkan manfaat kepada dirimu. Apa yang baginda miliki hanyalah satu tugas yang amat mulia, iaitu menyampaikan wahyu Allah dan risalah-risalah-Nya kepada sekalian alam. Baginda hanyalah seorang penyampai yang jujur dan amanah, tidak lebih daripada itu.

Maka sesiapa yang menderhakai Allah dan Rasul-Nya, enggan menerima kebenaran yang dibawa, dan berpaling daripada petunjuk Ilahi, maka sesungguhnya balasannya ialah neraka Jahanam. Mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya, tidak pernah keluar daripadanya buat selama-lamanya. Ini adalah janji Allah yang pasti berlaku, tiada siapa yang dapat mengelakkannya.

Saudaraku sekalian, inilah hakikat iman yang sebenar. Ketaatan kepada Allah dan Rasul-Nya adalah kunci kebahagiaan di dunia dan akhirat. Allah Yang Maha Pemurah telah membuka pintu taubat seluas-luasnya bagi sesiapa yang mahu kembali kepada-Nya. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang disebut dalam ayat ini, iaitu mereka yang derhaka dan kekal dalam azab. Marilah kita berlumba-lumba dalam ketaatan, kerana syurga yang dijanjikan itu amat luas, seluas langit dan bumi, disediakan bagi mereka yang bertakwa.