Sura Al-Muzzammil — Vers 5

Betydning af ord i verset:

• "Sannulqi" (سَنُلْقِي): Vi vil åbenbare og nedlægge.
• "Qawlan thaqīlan" (قَوْلًا ثَقِيلًا): En tung tale, dvs. en alvorlig og betydningsfuld åbenbaring med stor vægt.

Tolkning af verset:

O, Profet (Muhammed – fred og velsignelser være med ham)! Vi vil sende dig en vægtig åbenbaring – nemlig Koranen. Den er "tung" i den forstand, at den indeholder alvorlige forpligtelser, bud og forbud, religiøse love (sharia), grænser for det tilladte og forbudte, samt moralske retningslinjer, som kræver stor ihærdighed, alvor og engagement at efterleve. Den er ikke en let sag, men en åbenbaring, der lægger et stort ansvar på dig og dine følgere, fordi den kræver handling, lydighed og udholdenhed i både tro og praksis. Dette vers understreger, at Koranen er en guddommelig åbenbaring, der kommer fra Allah, og at dens vægt ligger i dens indhold, som er designet til at lede menneskeheden mod retfærdighed og sandhed.

Lærdomme og formaninger fra verset:

• Koranen er en stor nåde fra Allah, men også en alvorlig forpligtelse; den kræver, at vi tager den alvorligt og handler i overensstemmelse med dens lære.
• At bære "den tunge tale" betyder, at vi som muslimer skal være parate til at ofre tid, kræfter og bekvemmelighed for at følge Allahs vejledning – dette styrker vores karakter og bringer os tættere på Allah.
• Verset opmuntrer os til at værdsætte Koranen som en levende guide, der ikke kun er til læsning, men til efterlevelse, hvilket giver os indre fred og succes i begge verdener.
• Det minder os om, at islam er en religion af alvor og dybde, ikke overfladiskhed – og at denne alvor er en kilde til styrke og håb for dem, der søger sandheden.