سوڕەتی موزهم‌میل ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : چونکه به‌ڕاستی ئێمه فه‌رمووده‌و گوفتارێکی سه‌نگین داده‌به‌زێنینه سه‌رت (که به‌هۆیه‌وه…

موزهم‌میل · 5/20

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی موزهم‌میل

إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ۝٥

🔤 Transliteration

Innaa sanulqee `alika qawalan saqeelaa

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

چونکه به‌ڕاستی ئێمه فه‌رمووده‌و گوفتارێکی سه‌نگین داده‌به‌زێنینه سه‌رت (که به‌هۆیه‌وه به‌ره‌نگاری ئه‌رك و زه‌حمه‌تی زۆر ده‌بیت).

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان:

سَنُلْقِي: بە تۆ دەخەینە خوارەوە، دای دەبەزێنین.
قَوْلًا ثَقِيلًا: قسەیەکی گران، واتە قورئان.

تەفسیر:

ئەی پێغەمبەری خوا! خوای گەورە بەڵێنی بە تۆ داوە کە قورئانێکی گەورە و پیرۆز بە سەر تۆدا دابەزێنێت. ئەم قورئانە قسەیەکی گران و بەنرخە، نەک لەبەر ئەوەی کێشی ماددی هەیە، بەڵکو لەبەر ئەوەی لە ناوەوەدا فەرمان و ڕێنمایی و یاسا و سنوورە ئایینییەکان و ڕەوشتە بەرزەکانی لێکۆڵینەوە و ژیانی تێدایە کە مرۆڤ پێویستی بە جێبەجێکردنیان هەیە.

ئەم قورئانە بۆ هەموو مرۆڤایەتییەکە ڕێنماییە، بەڵام گرانییەکەی لەوەدایە کە مرۆڤ دەبێت بە تەواوی پابەندی بکات و لە هەموو بارودۆخێکدا ڕێنماییەکانی جێبەجێ بکات. هەر بۆیە خوای گەورە پێغەمبەرەکەی ئامادە دەکات بۆ وەرگرتنی ئەم ئەمانەتە گەورەیە، چونکە ئەم قورئانە بەرپرسیارێتییەکی گەورە لەسەر شانی مرۆڤ دادەنێت.

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم ئایەتە فەرموودەیەکی خوداییە کە دڵنیایی دەداتێ کە قورئان لەلایەن خوای گەورەوە نێردراوە و هیچ گومانێکی تێدا نییە. کاتێک ئەم قورئانە دەخوێنین و تێی دەگەین، دەبێت بزانین کە ئەمە نامەی خوایە بۆ ئێمە، و هەر کەسێک پەیڕەوی بکات، ڕزگاری دەبێت لە ژیانی دنیا و قیامەتدا. خوای گەورە لە ڕێگەی ئەم قورئانەوە ڕێگای ڕاستی و خۆشی و ئاسوودەیی پیشان دەداتێ، بۆیە با بە دڵی کراوە و بە ویستی پتەوەوە ڕووی تێبکەین و لە ڕێنماییەکانی سوود وەربگرین.

📜 ئایه‌ت 3-7 — سوڕەتی موزهم‌میل

3نِّصْفَهُ أَوِ انقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا

نیوه‌ی یان که‌متر له نیوه‌ی لێ که‌م بکه‌ره‌وه‌.

4أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا

یاخود زیاتری بکه‌و ده‌وری قورئان بکه‌ره‌وه به وردی و له‌سه‌رخۆ.

5إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا

6إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا

به‌ڕاستی خۆ پێگه‌یاندن له شه‌ودا قورستره له ڕووی کردارو باشتره له ڕووی گوفتاره‌وه‌.

7إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا

تۆ بۆت هه‌یه له ڕۆژدا هه‌وڵ بده‌یت (بانگه‌واز بکه‌یت) و بگه‌ڕێیت، کۆششی زۆر بکه‌یت.

→ ئایه‌ت 4 📖 موزهم‌میل ئایه‌ت 6 ←

موزهم‌میلپێڕست

20ئایه‌ت

MeccanRevelation

5ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — موزهم‌میل 5

سوڕەتی موزهم‌میل ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : چونکه به‌ڕاستی ئێمه فه‌رمووده‌و گوفتارێکی سه‌نگین داده‌به‌زێنینه سه‌رت (که به‌هۆیه‌وه…

سوڕەتی ئایه‌ت 5/20 — سوڕەتی موزهم‌میل المزمل (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی موزهم‌میل گوێت لێبگرە, سوڕەتی موزهم‌میل وه‌رگێڕان, سوڕەتی موزهم‌میل mp3, سوڕەتی موزهم‌میل pdf. ئایه‌ت 3–7. به‌ کوردی: فارسی.