Сура Аль-Муззаммиль — Стих 5

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• „سَنُلْقِي“ (санулкӣ): ще низпослалим, ще възложим, ще дадем.
• „قَوْلًا“ (каулан): слово, реч, послание.
• „ثَقِيلًا“ (сақӣлан): тежко, тежко по своята същност и отговорност.

1. Тълкуване на аята:

Наистина, Ние ще низпослалим на теб, о, Пророко, едно велико Слово — Корана. То е тежко не защото е трудно за разбиране, а защото съдържа големи задължения, забрани, граници, наредби и правила за поведение, които определят живота на хората. В него се съдържат заповеди и предупреждения, законови разпоредби и нравствени наставления, които изискват сериозно отношение и отговорност от този, който ги следва. Това Слово е тежко и по своето значение, и по своето въздействие върху сърцата и душите.

1. Поуки, които ни карат да обикнем исляма и Корана:

• Коранът е велико и благословено Слово, което Бог низпосла на Своя Пророк, за да напътства човечеството към доброто.
• Тежестта на Корана не е бреме, а чест и достойнство за онзи, който го следва и живее според него.
• В Корана има всичко, от което човек се нуждае в своя живот — напътствия, мъдрост, справедливост и милост.
• Колкото повече човек се задълбочава в Корана, толкова повече открива неговата красота и дълбочина, и толкова по-силна става връзката му с Бога.
• Следването на Корана носи спокойствие на сърцето, правилност в делата и щастие в този свят и в отвъдния.