Suuratu Al-Muddaththir — Aaya 28

1. Maanaaji kelme ɗe ngonka ɗiɗi e nder ndee aaya:

• "لَا تُبْقِي": wata nde accu hay huunde e ɓanndu neɗɗo oo.
• "وَلَا تَذَر": wata nde accu hay gootal e geɗe ɓanndu ndun, wata nde nde accu ɗum.

1. Firo aaya ndee:

Ndee aaya no haala ko fii Yiite Jahannama nge. Alla no hollira wonde Yiite nge no huɓɓa kala huunde e ɓanndu neɗɗo mo naatnaa nder magge, wata nge accu hay huunde e nder ɓanndu makko. Nge no ñaama kala geɗe ɓanndu ndun, nge no halka kala huunde, wata nge accu hay gootal. So nge gasii ñaamde ɓanndu ndun fof, ndun no artira no woniri nii, nge no rutta ñaamde ndun kadi, hakkunde ɗum no woni laawol. Ndee lepte no ɓeydoo tiiɗde, ɓanndu ndun no wayloo, ndun no ɓalee, ndun no halkee, ndun no artira, ndun no halkee kadi, haa abada.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee no jogii:

• Ndee aaya no hollira tiiɗnaare lepte Jahannama, ɗum no waɗa gorko hakkillaajo ɗaɗi Alla, o hula lepte makko.
• Ndee aaya no hollira wonde Alla no ñaawa e goonga, hay huunde e kuuɓal makko wata ɓuya.
• Ndee aaya no waɗa gorko faamde wonde nguurndam aduna ɗam ko juutɗam, ko ɗam seɗɗa, ko ɗam lanniraa, tawi ko laakara woni ko ɓuri moƴƴude e duumagol.
• Ndee aaya no waɗa gorko yiɗde Islam e Alqur'aana, sabu nde no hollira mo goonga e laawol danngol, nde no waɗa mo faamde wonde Alla no yiɗi mo, o no rena mo e lepte ɗe tiiɗi ɗe.
• Ndee aaya no waɗa gorko yankinnaade e golle moƴƴe, o ɗaɗi Alla, o hula lepte makko, o mbaɗa golle ɗe no moƴƴi ngam heɓde Aljanna.