Al-Muddaththir · 3/56
Oversættelse Translitteration — Sura Al-Muddaththir
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ ۝٣
Wa rabbaka fakabbir
📖 På Dansk
Extol Deres Lord

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ordets betydninger:

  • "فَكَبِّرْ": betyder at ophøje og forherlige Allah, og at tilskrive Ham al storhed og ære.

Tolkning af verset:

Efter at Allah har befalet sin profet Muhammed (fred være med ham) at rejse sig og advare menneskeheden, følger denne befaling: "Og din Herre, så ophøj Ham" – det vil sige, tildel din Herre alene al storhed og ophøjelse. Dette indebærer at rense troen fra enhver form for afguderi og shirk (polyteisme), og at hellige Allah udelukkende med tilbedelse, ære og ophøjelse. Det betyder også at erklære Allah for større end alt andet – større end afguderne, større end alt det, som afgudsdyrkerne tillagde Ham som partnere. Denne ophøjelse skal ske med hjertet, tungen og handlingerne, og den omfatter alle former for tilbedelse, der udelukkende rettes mod Allah.

Udledte visdomme og frugter:

  • Troen på Allahs storhed er grundlaget for al tilbedelse, og den renser hjertet fra arrogance og selvophøjelse.
  • Ophøjelsen af Allah er ikke kun med ord, men også med handlinger – ved at underkaste sig Ham og følge Hans befalinger.
  • Dette vers lærer os at gøre Allah til centrum i vores liv, så alle vores gerninger og hensigter er rettet mod Ham alene.
  • At ophøje Allah giver den troende tryghed og styrke, fordi man ved, at Allah er større end alle udfordringer og vanskeligheder.
  • Verset opfordrer os til at bryde med alle former for afguderi – både de synlige og de skjulte – som fx at følge egne ønsker eller andres meninger frem for Allahs vilje.


📜 Vers 1-5 — Sura Al-Muddaththir

1يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ
O I skjule hemmelighed
2قُمْ فَأَنذِرْ
komme og advare
3وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
Extol Deres Lord
4وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
Purify Deres klædningsstykke
5وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
Forsake hvad være forkert
Al-MuddaththirKoranregister
56Vers
MekkanskRevelation
3Vers

Oversættelse — Al-Muddaththir 3

Sura Al-Muddaththir Vers 3 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Extol Deres Lord

Sura Vers 3/56 — Sura Al-Muddaththir المدثر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Muddaththir Lyt, Sura Al-Muddaththir Oversættelse, Sura Al-Muddaththir mp3, Sura Al-Muddaththir pdf. Vers 1–5. På Dansk: Norsk.




Koranen


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers