Аль-Муддассир · 3/56
Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Муддассир сүрәсе
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ ۝٣
Wa rabbaka fakabbir
📖 Татарча
Раббыңны зурлап тәкбир әйт.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләрнең мәгънәләре:

— «Рәббәкә» — синең Раббың, Ходаең.

— «Кәббир» — олыла, бөеклә, зурла.

Аять тәфсире:

«Вә Раббыңны олыла!» Ягъни, ий Мухәммәд галәйһиссәләм, син Раббыңны һәртөрле кимчелектән, ширек һәм мөшрикләрнең ялган сыйфатларыннан ару итеп, Аны олыла, бөеклә, Аңа гына гыйбадәт кыл һәм Аны гына тәүхид ит. Мөшрикләрнең Аллаһуга тиңдәш кылуларыннан, Аның хакында ялган сүзләреннән һәм Аңа лаексыз сыйфатларны нисбәт итүләреннән Аны пакь дип бел. Бу әмер — Аллаһуны олылауның һәм Аның бөеклеген тануның гомуми нигезе, ул намаздагы тәкбирне дә, һәр эштә Аллаһуны зурлауны да үз эченә ала.

Аятьтән алынган файдалар:

— Мөэмин кеше һәрвакыт Аллаһуны олыларга, Аның бөеклеген телендә дә, йөрәгендә дә, гамәлләрендә дә чагылдырырга тиеш.

— Аллаһуны олылау — мөшрикләрнең ялган илаһларыннан һәм ширектән бизүнең бер юлы.

— Бу аять безгә Аллаһуның бөеклеген һәр эшебездә истә тотуны һәм Аңа гына буйсынуны өйрәтә, бу — мөэминнең иманын ныгытучы һәм күңелен сафландыручы гамәл.



📜 Аять 1-5 — Аль-Муддассир сүрәсе

1يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ
Ий тышкы киеме илә бөркәнгән пәйгамбәр!
2قُمْ فَأَنذِرْ
Торгыл, кешеләрне Аллаһ ґәзабы белән куркыт! Мухәммәд г-м җир белән күк арасында тәхеткә утырган Җәбраил фәрештәне күреп курыкты, тиз генә өенә кайтып ятты һәм Хәдиҗәгә тышкы киемнәре белән капларга кушты. Шул вакыт Җәбраил ошбу сүрәнен, аятьләрен китерә башлады. Бу сүрә икенче иңгән сүрәдер.
3وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
Раббыңны зурлап тәкбир әйт.
4وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
Вә киемеңне нәҗәсәттән пакь кыл.
5وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
Аллаһуның ачуына илтә торган эшләрне ташла.
Аль-МуддассирКоръән исемлеге
56Аять
MeccanRevelation
3Аять

Тәрҗемә — Аль-Муддассир 3

Аль-Муддассир сүрәсе Аять 3 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Раббыңны зурлап тәкбир әйт.

Сүрәсе Аять 3/56 — Аль-Муддассир сүрәсе المدثر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Муддассир сүрәсе Тыңла, Аль-Муддассир сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Муддассир сүрәсе mp3, Аль-Муддассир сүрәсе pdf. Аять 1–5. Татарча: Русский.





Изге Коръән


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers