Аль-Муддассир · 3/56
Аударма Транслитерация — Аль-Муддассир сүресі
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ ۝٣
Wa rabbaka fakabbir
📖 Қазақ тілінде
Әрі Раббыңды ұлықта

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • وَرَبَّكَ — «Раббыңды» деген мағынада. «Рабб» сөзі Жаратушы, Ие, Тәрбиелеуші дегенді білдіреді.
  • فَكَبِّرْ — «ұлықта», «үлкен деп біл» деген мағынада. Бұл жерде Аллаһты барлық нәрседен жоғары қою, Оны бірлікте тану және ұлықтау мағынасында келеді.
  1. Аяттың тәпсірі:

Уа, пайғамбар! Раббыңды ұлықта, Оны жалғыз Құдай деп біл және тек Оған ғана құлшылық ет. Оның ұлылығын мойындап, Оны барлық нәрседен жоғары қой. Пұтқа табынушылар айтқандай Оған теңдес, серік қоспа. Оның есімдері мен сипаттарын асқақтатып, жүрегіңмен де, тіліңмен де, ісіңмен де Оның ұлылығын білдір. Бұл — Аллаһты бірлікте танудың (тәухидтің) негізі және әрбір мұсылманның өміріндегі ең басты парызы.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Бұл аят Аллаһты ұлықтаудың әрбір мұсылман үшін ең маңызды міндет екенін көрсетеді.
  • Аллаһты бірлікте тану (тәухид) — иманның түп негізі. Оны жүрекпен, тілмен және іс-әрекетпен бекіту керек.
  • Раббымызды ұлықтау арқылы адам жүрегіне тыныштық пен иман нұры орнайды.
  • Пұтқа табыну, серік қосу сияқты барлық адасушылықтан сақтануға шақырады.
  • Аллаһты ұлықтау — Оған деген сүйіспеншілік пен құрметтің көрінісі. Бұл адамды жақсылыққа бастап, жамандықтан тыяды.
  • Ислам діні Аллаһты тану мен ұлықтауды өмірдің барлық саласына енгізуді талап етеді. Осылайша адам бақытты әрі мағыналы өмір сүреді.


📜 Аят 1-5 — Аль-Муддассир сүресі

1يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ
Ей, бүркеніп алушы
2قُمْ فَأَنذِرْ
Орныңнан түр, ескерт
3وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
Әрі Раббыңды ұлықта
4وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
Әрі киіміңді тазала
5وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
және лас нәрселерден аулақ бол
Аль-МуддассирҚұран тізімі
56Аят
MeccanRevelation
3Аят

Аударма — Аль-Муддассир 3

Аль-Муддассир сүресі Аят 3 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі Раббыңды ұлықта

Сүресі Аят 3/56 — Аль-Муддассир сүресі المدثر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муддассир сүресі Тыңда, Аль-Муддассир сүресі Аударма, Аль-Муддассир сүресі mp3, Аль-Муддассир сүресі pdf. Аят 1–5. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers