سورت مدثر آیت 34 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او په سبا باندې كله چې روښانه شي

مدثر · 34/56

ژباړه لیکلاسته — سورت مدثر

وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Wassub hi izaaa asfar

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

او په سبا باندې كله چې روښانه شي

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 واورئ

📜

ژباړه — Tafsir

د معاني کلمو:

الصبح: سحر، د شپې وروستۍ برخه او د ورځې پیل.
اسفر: روښانه شو، ځلېدونکی شو، او د شپې تیاره یې لرې کړه.

د آیت تفسیر:

الله تعالیٰ په دې آیت کې د سحر (سبا) لوړه کوي کله چې روښانه شي او د هغې رڼا خپره شي. دا هغه وخت دی چې د شپې تیاره له منځه ځي او د ورځې رڼا څرګندیږي، لکه څنګه چې د قیامت د ورځې د رڼا او د حق د څرګندیدو نښه ده. دا لوړه د دې لپاره ده چې د قیامت د ورځې د عذاب او د هغو کسانو د سزا خبره تایید کړي چې د رسول الله صلی الله علیه وسلم او قرآن کریم ته درواغ وايي. لکه څنګه چې سحر د تیارې وروسته رڼا راوړي، همدارنګه قیامت به د حق د څرګندیدو او د ظالمانو د سزا ورځ وي.

فايدې:

دا آیت موږ ته د الله تعالیٰ د قدرت او د هغه د مخلوقاتو د نظم یادونه کوي، چې سحر د هغه د رحمت یوه نښه ده.
دا موږ ته هڅونه راکوي چې د سحر په وخت کې له خوبه پاڅو او د الله تعالیٰ عبادت وکړو، ځکه دا د دعا او استغفار غوره وخت دی.
دا آیت د قیامت د ورځې د راتګ یقین پیاوړی کوي او موږ ته یادونه کوي چې د حق په لاره ولاړ شو او له باطل څخه ځان وساتو، ځکه چې رڼا به تل د تیارې پر ځای راشي.

📜 آیت 32-36 — سورت مدثر

32كَلَّا وَالْقَمَرِ

هیڅكله داسې نه ده، قسم دى په سپوږمۍ

33وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ

او په شپې باندې كله چې شا كړي

34وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ

او په سبا باندې كله چې روښانه شي

35إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ

بېشكه دغه (اور د سقر) یقینًا په لویو (بلاګانو) كې یو دى

36نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ

چې انسان لره وېروونكى دى

→ آیت 33 📖 مدثر آیت 35 ←

مدثرقرآن فهرست

56آیت

MeccanRevelation

34آیت

ژباړه — مدثر 34

سورت مدثر آیت 34 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او په سبا باندې كله چې روښانه شي

سورت آیت 34/56 — سورت مدثر المدثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مدثر واورئ, سورت مدثر ژباړه, سورت مدثر mp3, سورت مدثر pdf. آیت 32–36. پښتو: فارسی.

📚 مقدس قرآن 🎧 واورئ mp3 ⬇ mp3