Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- الصُّبْح: Dan yeri, sübh vaxtı — gecənin qaranlığından sonra günəşin doğmasına yaxın işığın göründüyü vaxt.
- أَسْفَرَ: İşıqlandı, aydınlaşdı, aşkar oldu. Yəni dan yeri söküb hər şey aydın görünən vaxt.
2) Ayənin təfsiri:
Uca Allah bu ayədə dan yerinə and içir — o vaxt ki, qaranlıq dağılır, üfüqdə işıq parlayır və hər şey aydın görünür. Bu, Allahın qüdrətinin və hikmətinin açıq-aydın əlamətidir. Gecənin zülmətindən sonra gələn o işıq, sanki qəlblərə bir xəbərdarlıq və ümid mesajıdır: necə ki, qaranlıqdan sonra işıq gəlir, eləcə də haqq və ədalət bir gün mütləq zühur edəcəkdir.
Bu and içmə, əvvəlki ayələrdəki xəbərdarlığı gücləndirir. Allah Öz qüdrətli varlıqlarına — qəmərə, gecəyə və dan yerinə — and içərək insanların diqqətini cəlb edir ki, onlar bu böyük həqiqəti dərk etsinlər: qiyamət günü, cəhənnəm əzabı və hesab günü haqdır, heç bir şübhə yoxdur.
Dan yerinin sökülməsi bizə hər gün yeni bir başlanğıc, yeni bir fürsət verir. Allah bizə hər səhər yeni bir həyat bəxş edir ki, bəlkə tövbə edək, yaxşı əməllər edək və Rəbbimizə yaxınlaşaq. Bu, Allahın rəhmətinin və səbirinin təzahürüdür — O, bizə vaxt verir ki, doğru yola qayıdaq.
Ey insan! Dan yerinin işığı sənə hər gün xatırladır ki, haqq yolunu seçmək üçün hələ vaxtın var. Qəlbinin qaranlığını iman işığı ilə nurlandır, çünki əsl işıq yalnız Allaha yönəlməkdədir. Bu ayə səni düşünməyə çağırır: sən hansı yolu seçəcəksən — yaxşılıq yolunu, yoxsa pislik yolunu? Allah sənə hər səhər yeni bir fürsət verir; bu fürsəti dəyərləndir və Rəbbinə tərəf addım at.
📜 Ayə 32-36 — Muddəssir surəsi
Tərcümə — Muddəssir 34
Muddəssir surəsi Ayə 34 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : And olsun ağarmaqda olan sübh çağına!Surə Ayə 34/56 — Muddəssir surəsi المدثر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Muddəssir surəsi Dinlə, Muddəssir surəsi Tərcümə, Muddəssir surəsi mp3, Muddəssir surəsi pdf. Ayə 32–36. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Surə Muddəssir
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


