Suuratu Al-Muddaththir — Aaya 34

1. Maanaaji konngol ngol waajibii faamninde:

• "Aṣ-Ṣubḥi": weeti (subaka).
• "Asfara": ɓanngini, feeñi, jalbi.

1. Firo aaye nden:

Alla woɗɗiima e weeti tuma ɓannginii e feeñi. O woɗɗiima kadi e lewru e jemma tuma ɗum yawtii, e weeti tuma jalbinii. Ndee woɗɗitaandu ko ngam hollude wonnde lepte Alla ɗen ko mawɗe, nde wonaa fiyakuuji. Ko nde kadi rentinnde e hulɓinnde yimɓe ɓen, wonande mo yiɗi ɓadondirde e Joomi mum e golle moƴƴe, walla mo yiɗi woɗɗondirde e Makko e golle bonɗe.

1. Nafaaji e nder aaye nden:

• Weeti ko maande e neemaaji Alla ɗi O holliri e jeyaaɓe Makko, ko ɗum waɗi ko ɓuri moƴƴude wonde neɗɗo yettinoo Alla e kala weeti.
• Woɗɗitaandu Alla e weeti ko nde ɓeydanta gomɗinal e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen.
• Aaye nden no rentina wonnde lepte Alla ɗen ko goonga, kadi ko ɗum waɗi ko ɓuri moƴƴude wonde neɗɗo heblo hoore mum.
• Alla no holliri yimɓe ɓen laawol ɗiɗol: ɓadondirde e Makko e moƴƴere, walla woɗɗondirde e Makko e bone; kala neɗɗo suɓoo ko woni e mum.
• Ndee aaye no haɓɓini ɓerɗe e yiɗde Alla, sabu O woɗɗiima e taguuji Makku ngam hollude mawngu Makko e yurmeende Makko.