Al-Muddaththir · 34/56
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Muddaththir
وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ ۝٣٤
Wassub hi izaaa asfar
📖 Kwa Kiswahili
Na kwa asubuhi inapo pambazuka!

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • Asfara: Kuwaka na kung'ara (kumweka mchana).

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu Anaapa kwa asubuhi inapopambazuka na kung'ara, wakati mwanga wake unapoonekana wazi na giza la usiku linapoondoka. Kiapo hiki kinathibitisha ukubwa wa mambo yanayotajwa baada yake, ambayo ni kuwa Moto wa Jahanamu ni jambo kubwa na la kutisha, lililotayarishwa kwa ajili ya wale wanaokataa Imani na kumkanusha Mtume (SAW). Kiapo hiki pia kinatumika kuthibitisha ukweli wa ufufuo na malipo, kwani kama vile asubuhi inavyopambazuka baada ya giza la usiku, ndivyo haki itakavyodhihirika na uovu utakapoondoka.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu katika kuumba vitu vyake, na kuonesha dalili za ukuu Wake katika mfumo wa ulimwengu.
  2. Kukumbusha umuhimu wa kutumia nyakati za asubuhi katika kumtii Mwenyezi Mungu, kwani ni wakati wa baraka na mwanga.
  3. Kuamsha hamu ya kujitahidi katika ibada na kuepuka maasi, kwa kujua kwamba kila tendo litahesabiwa na kulipwa.
  4. Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu hula kwa vitu vyake vikubwa ili kuvutia fikra za wanadamu kwenye mambo ya mwisho na ya milele.


📜 Aya 32-36 — Sura Al-Muddaththir

32كَلَّا وَالْقَمَرِ
Hasha! Naapa kwa mwezi!
33وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ
Na kwa usiku unapo kucha!
34وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ
Na kwa asubuhi inapo pambazuka!
35إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ
Hakika huo Moto ni katika mambo yaliyo makubwa kabisa!
36نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ
Ni onyo kwa binaadamu,
Al-MuddaththirFaharasa ya Qurani
56Aya
MakkaRevelation
34Aya

Tafsiri — Al-Muddaththir 34

Sura Al-Muddaththir Aya 34 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na kwa asubuhi inapo pambazuka!

Sura Aya 34/56 — Sura Al-Muddaththir المدثر (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Muddaththir Sikiliza, Sura Al-Muddaththir Tafsiri, Sura Al-Muddaththir mp3, Sura Al-Muddaththir pdf. Aya 32–36. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema