سورت مدثر — آیت 42

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• مَا سَلَكَكُمْ: څه شی تاسو داخل کړل؟ یا څه شی تاسو ته لار وموندله؟
• سَقَرَ: د دوزخ له نومونو څخه یو نوم دی، چې د هغې د اور د شدت او تودوخې د ډېر والي له امله ورته دا نوم ایښودل شوی دی.

د آیت تفسیر:

دا آیت د هغه پوښتنې برخه ده چې د جنت اوسېدونکي به له دوزخیانو څخه کوي. دوی به له دوزخیانو څخه پوښتنه کوي: "تاسو په دوزخ کې څه شی داخل کړئ؟" یا "څه شی تاسو دوزخ ته ورسولئ؟" دا پوښتنه د دې لپاره ده چې دوی ته خپله تېروتنه وښيي او دوی په خپل عمل پښېمانه کړي. د دې پوښتنې ځواب به دوزخیان وايي چې موږ له لمونځ کوونکو څخه نه وو، موږ به فقیرانو ته خواړه نه ورکول، له باطل خبرو کوونکو سره به مو په باطلو خبرو کې ګډون کاوه او د قیامت ورځ به مو دروغ ګڼله، تر دې چې مرګ راغی او مونږ په دې حالت کې وو.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

• دا آیت مونږ ته د هغو لاملونو په اړه فکر کوي چې کولای شي انسان دوزخ ته ورسوي، تر څو له هغو څخه ځان وساتو.
• دا چې د جنت اوسېدونکي به له دوزخیانو څخه پوښتنه کوي، دا د دوی لپاره د پښېمانۍ او حسرت سبب ګرځي، ځکه چې دوی به په خپلو تېروتنو پوهېږي خو بې ګټې به وي.
• دا آیت مونږ ته د لمونځ، صدقې او نیکو اعمالو اهمیت ښیي، چې دا هغه وسایل دي چې انسان له دوزخ څخه ژغورلی شي.
• دا چې دوزخ ته د ننوتلو لاملونه د دوی خپل عملونه وو، دا ثابتوي چې الله تعالی په بنده ګانو ظلم نه کوي، بلکې هر څوک د خپل عمل بدله ویني.