Soera Al-Muddaththir — Vers 42

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Saqar: Dit is één van de namen van de Hel, en het verwijst naar de verschrikkelijke hitte en het laaiende vuur ervan.
• Ma salakakum: Wat heeft jullie doen binnengaan of geleid tot?

Uitleg van de vers:

Op de Dag des Oordeels zullen de gelovigen, die zich in de Tuinen van het Paradijs bevinden, zich tot de zondaars onder de ongelovigen wenden en hen ondervragen. Zij zullen tegen hen zeggen: "Wat heeft jullie in de Hel (Saqar) gebracht? Wat is de reden dat jullie deze verschrikkelijke bestemming hebben bereikt?" Deze vraag is niet bedoeld om informatie te verkrijgen, maar eerder als een vorm van verwijt en berisping, om de zondaars te confronteren met hun daden en hen te laten erkennen wat hen naar deze plek van vernietiging heeft geleid.

Het antwoord van de bewoners van de Hel zal dan komen, zoals in de volgende verzen wordt vermeld: zij zullen bekennen dat zij niet behoorden tot degenen die baden, dat zij de armen en behoeftigen niet voedden, dat zij zich inlieten met ijdele en valse gesprekken, en dat zij de Dag des Oordeels ontkenden – totdat de dood hen overviel terwijl zij in deze staat van ongeloof en zonde verkeerden.

Een vermaning en les voor ons:

Deze vers bevat een diepe les voor iedereen die nadenkt. Het toont ons dat de Hel geen willekeurige bestemming is, maar het gevolg is van daden en keuzes in dit leven. Wie het gebed verwaarloost, geen zorg draagt voor de minderbedeelden, zich laat meeslepen door valse praat en de ontmoeting met zijn Heer ontkent, die bereidt zichzelf voor op een verschrikkelijke uitkomst. Laten wij daarom ons leven in dit aardse bestaan een kans maken om het Paradijs te verdienen, door het gebed te onderhouden, goed te doen aan anderen, en ons verre te houden van alles wat Allah verboden heeft. De vraag die de gelovigen aan de Helbewoners zullen stellen, is een vraag die ons vandaag al zou moeten aansporen om onze daden te herzien en terug te keren naar onze Heer voordat het te laat is. Moge Allah ons beschermen tegen het vuur en ons leiden naar het rechte pad.