ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- مَا سَلَکَکُمْ: کس چیز نے تمہیں داخل کیا۔
- سَقَرَ: جہنم کا ایک نام ہے، جو اس کی شدید گرمی اور آگ کی بھڑکتی ہوئی شکل کی وجہ سے رکھا گیا ہے۔
تفسیر:
یہ وہ لمحہ ہے جب اہلِ جنت، جہنم کے باشندوں سے پوچھیں گے: "کس چیز نے تمہیں اس دوزخ میں ڈالا؟" یہ سوال محض تجسس نہیں ہوگا، بلکہ ایک ملامت اور عبرت کا انداز ہوگا تاکہ وہ اپنے انجام کا سبب خود بیان کریں اور سب کے سامنے ان کی غلطیاں واضح ہوں۔ یہ سوال اس لیے کیا جائے گا تاکہ جہنم والوں کی حسرت اور پشیمانی مزید بڑھ جائے، اور اہلِ جنت کو یہ احساس ہو کہ انہوں نے اللہ کی رحمت سے کیسا عظیم انعام پایا۔
یہاں اللہ تعالیٰ ہمیں بتا رہے ہیں کہ جہنم کا راستہ خود انسان اپنے اعمال سے اختیار کرتا ہے۔ یہ کوئی ظلم نہیں، بلکہ عدل ہے۔ جیسا کہ آگے کی آیات میں جہنم والے خود جواب دیں گے کہ ہم نماز نہیں پڑھتے تھے، مسکینوں کو کھانا نہیں کھلاتے تھے، باطل میں مشغول رہتے تھے اور روزِ جزا کو جھٹلاتے تھے۔
دعوتی پہلو:
یہ آیت ہر مسلمان کے لیے بیداری کا پیغام ہے۔ آج ہم میں سے بہت سے لوگ نماز میں سستی کرتے ہیں، غریبوں کا خیال نہیں کرتے، اور آخرت کو بھول کر دنیا ہی کو سب کچھ سمجھ لیتے ہیں۔ یہ آیت ہمیں ڈراتی ہے کہ کل قیامت کے دن ہم سے یہی سوال ہوگا۔ لیکن اللہ رحیم ہے — اس نے ہمیں ابھی موقع دیا ہے کہ ہم اپنے اعمال سنوار لیں، نماز کو پابندی سے پڑھیں، صدقہ و خیرات کریں، اور آخرت کی تیاری کریں۔ جو شخص آج اپنی زندگی سنوار لے، وہ کل اس سوال سے بچ جائے گا اور جنت کی نعمتوں سے ہمکنار ہوگا۔ اللہ ہمیں عمل کی توفیق دے۔ آمین۔
📜 آیت 40-44 — مدثر
ترجمہ — مدثر 42
سورہ مدثر آیت 42 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : کہ تم دوزخ میں کیوں پڑے؟سورہ آیت 42/56 — مدثر المدثر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: مدثر سنیں, مدثر ترجمہ, مدثر mp3, مدثر pdf. آیت 40–44. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








