Аль-Кияма · 19/40
Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Кияма сүрәсе
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ ۝١٩
Summa inna `alainaa bayaanah
📖 Татарча
Соңра ул Коръәнне яхшылап аңлатмак вә читеннәрен чишмәк Безнең өстебездәдер.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләрнең мәгънәләре:

  • بَيَانَهُ — аның (Коръәннең) аңлатылышы, мәгънәләренең ачыкланышы.

Аять тәфсире:

Әйә, ийә Мухәммәд галәйһиссәләм! Коръән укыганда телеңне ашыктырып кузгатма — вәхий иңгән вакытта аны ятлау өчен ашыкма. Чөнки аны синең күкрәгеңдә җыю, сиңа хәтерләтү Безнең бурычыбыз. Ә инде ул сиңа укылгач, син аны тыныч кына тыңла, аннары үзең укырсың. Шуннан соң, аның мәгънәләрен, хөкемнәрен һәм аңлашыла торган якларын ачыклау да Безгә йөкләнгән. Ягъни Коръәннең мәгънәләрен сиңа аңлату, ачыклау — Аллаһының үз эше. Ул аны Җәбраил аша сиңа өйрәтәчәк, һәм син аны өммәтеңә җиткерәчәксең.

Аятьтән алынган файдалар:

  • Аллаһы Тәгалә үз рәсүленә Коръәнне саклауны да, аңлатуны да үз өстенә алган — бу бөек китапның һәр ягы Аллаһы тарафыннан гарантияләнгән.
  • Коръәнне өйрәнүдә һәм аның мәгънәләрен аңлауда Аллаһыга тәвәккәл итү — мөэминнең йөрәгенә тынычлык бирә.
  • Галимнәргә һәм мөгаллимнәргә Коръәнне ачыклап, аңлатып бирү — пәйгамбәрләр эшен дәвам итү ул.
  • Коръәнне ашыгып, иркәләп уку түгел, ә аңлап, тәдәббер кылып уку — Аллаһы ризалыгына сәбәп.


📜 Аять 17-21 — Аль-Кияма сүрәсе

17إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ
Тәхкыйк Безнең өстебездәдер ул Коръәнне синең күңелендә җыймак һәм телендә укытмак.
18فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ
Ул Коръәнне һәркайчан Җәбраилдан сиңа укытсак, аның укуыңа ияр!
19ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ
Соңра ул Коръәнне яхшылап аңлатмак вә читеннәрен чишмәк Безнең өстебездәдер.
20كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ
Юк, алай кирәкмәс, дөньяны ашыгып кәсеп итәсез һәм бик сөясез.
21وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
Әмма ахирәтне артка куясыз аның өчен ашыкмыйсыз.
Аль-КиямаКоръән исемлеге
40Аять
MeccanRevelation
19Аять

Тәрҗемә — Аль-Кияма 19

Аль-Кияма сүрәсе Аять 19 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Соңра ул Коръәнне яхшылап аңлатмак вә читеннәрен чишмәк Безнең өстебездәдер.

Сүрәсе Аять 19/40 — Аль-Кияма сүрәсе القيامة (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Кияма сүрәсе Тыңла, Аль-Кияма сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Кияма сүрәсе mp3, Аль-Кияма сүрәсе pdf. Аять 17–21. Татарча: Русский.





Изге Коръән


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers