قیامت · 19/40
ژباړه لیکلاسته — سورت قیامت
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ ۝١٩
Summa inna `alainaa bayaanah
📖 پښتو
بیا یقینًا زمونږ په ذمه د ده بیانول دي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنیٰ پرده (کلمې):

  • بَيَانَهُ: د هغه (قرآن) بیانول، تشریح کول او روښانه کول.

تفسیر:

بیا بېشکه پر مونږ ده د هغه بیانول. یعنې لکه څنګه چې د قرآن د راغونډولو او لوستلو مسؤلیت پر مونږ دی، هماغه شان پر مونږ ده چې تا ته د هغه معنی، مفهوم او حکمت بیان کړو، تر څو ته یې په بشپړه توګه پوه شې او د هغه پر اساس عمل وکړې. دا د خدای تعالی لخوا د خپل پیغمبر ﷺ سره لویه مهرباني او ډاډ ورکول دي چې د قرآن د پوهیدو او د هغه د تشریح مسؤلیت هم خدای پخپله اخیستی دی، نه د پیغمبر پر غاړه دی چې د حفظ یا د معنی د پوهیدو په اندیښنه کې وي.

فايدې:

  • دا آیت مونږ ته د قرآن د پوهیدو لپاره ډاډ راکوي چې خدای تعالی پخپله د قرآن د بیان او تشریح مسؤلیت اخیستی، نو مونږ باید د قرآن د زده کړې او پوهیدو لپاره هڅه وکړو او ډاډه واوسو چې خدای به مونږ ته د پوهیدو زمینه برابره کړي.
  • دا آیت د قرآن د عظمت ښکارندوی دی چې د هغه د بیان او تشریح مسؤلیت د خدای تعالی په غاړه دی، نو مونږ باید د قرآن سره په داسې درناوي چلند وکړو چې د هغه د لوستلو، پوهیدو او عمل کولو هڅه وکړو.
  • دا آیت مونږ ته د قرآن د تفسیر او تشریح د اهمیت ښودنه کوي، چې یوازې د لوستلو نه بلکه د هغه د معنی او مفهوم پوهیدل هم اړین دي، او دا چې خدای تعالی د خپل پیغمبر له لارې د قرآن بشپړ بیان کړی، نو مونږ باید د هغه د تفسیر او تشریح په برخه کې د علماء کرامو له هڅو څخه ګټه واخلو.


📜 آیت 17-21 — سورت قیامت

17إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ
بېشكه پر مونږ باندې د ده جمع كول او د ده لوستل دي
18فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ
نو كله چې مونږ دى ولولو، نو ته د ده د لوستلو پیروي كوه
19ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ
بیا یقینًا زمونږ په ذمه د ده بیانول دي
20كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ
هیڅكله داسې نه ده۔ بلكې تاسو تادي كوونكې (زر تېرېدونكې فاني كېدونكې دنیا) خوښوئ
21وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
او تاسو اخرت پرېږدئ
قیامتقرآن فهرست
40آیت
MeccanRevelation
19آیت

ژباړه — قیامت 19

سورت قیامت آیت 19 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بیا یقینًا زمونږ په ذمه د ده بیانول دي

سورت آیت 19/40 — سورت قیامت القيامة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت قیامت واورئ, سورت قیامت ژباړه, سورت قیامت mp3, سورت قیامت pdf. آیت 17–21. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers