Аль-Кияма сүресі — Аят 19

1. Қиын сөздердің мағынасы:

— «ثُمَّ»: кейін, содан кейін дегенді білдіреді.

— «إِنَّ عَلَيْنَا»: шынында, Бізге міндетті, Біздің мойнымызда деген мағынада.

— «بَيَانَهُ»: оны түсіндіру, ашып беру, мағынасын айқындау дегенді білдіреді.

1. Аяттың тәпсірі:

Алдыңғы аяттарда Алла Тағала Пайғамбарымызға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) уахи келген кезде Құранды тез жаттап алу үшін тілін қозғалтпауды, асықпауды бұйырған еді. Осы аятта Алла Тағала сол уәдені одан әрі жалғастырып: «Содан кейін оны түсіндіріп, ашып беру де Біздің мойнымызда» дейді. Яғни, Құран Кәрімді Пайғамбардың (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) жүрегіне жинау, оны оқу, әрі оның мағыналары мен үкімдерін айқындап, түсіндіріп беру — бәрі де Алла Тағаланың Өзіне тән міндет екенін білдіреді. Пайғамбар (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) уахиды жаттап алуға асықпай, тыныштықпен тыңдаса болғаны; өйткені оны сақтау да, түсіндіру де Алланың кепілдігінде. Бұл аят Құранның мағыналарын ашып түсіндіру Алла Тағаланың Өзінің уәдесімен жүзеге асатынын, сондықтан оның түсіндірілуі мен баяндалуы толық әрі сенімді екенін көрсетеді.

1. Осы аяттан алынатын пайдалар:

— Алла Тағала Құранды сақтауды және оның мағыналарын түсіндіруді Өзіне міндет етіп алған, демек Құран ешқашан өзгермейді және оның баяндалуы сенімді.

— Бұл аят мұсылманның жүрегіне тыныштық пен сенімділік береді: Алланың кітабын үйрену мен түсіну жолындағы күш-жігер босқа кетпейді, Алла оны жеңілдетеді.

— Құранды оқып, мағынасын түсінуге ұмтылу — әрбір мұсылманның парызы әрі бақыты; өйткені Алланың Өзі оны түсіндіріп беруге кепілдік берген.

— Асықпай, сабырмен үйрену — білім алудың әдебі; Алланың уәдесіне сену адамды алаңдаушылықтан арылтады.

— Бұл аят Құранның тек сөздері ғана емес, мағыналары мен үкімдері де Алла тарапынан айқындалғанын көрсетеді, сондықтан оған бет бұрған адам тура жолды табады.