Перевод — Tafsir
Значения слов:
- «النَّفْسِ اللَّوَّامَةِ» — душа, которая постоянно упрекает и порицает своего обладателя за упущения и ошибки, побуждая его к покаянию и исправлению.
Толкование аята:
Всевышний Аллах клянётся Судным днём и клянётся душой, которая порицает саму себя, — верующей, богобоязненной душой, которая упрекает своего хозяина за то, что он оставил благие дела или совершил грехи. Эта душа не успокаивается, даже если человек усердствует в поклонении, — она всегда побуждает его к большему и укоряет за малейшую оплошность. Этой клятвой Аллах утверждает, что люди непременно будут воскрешены для расчёта и воздаяния.
Извлекаемые пользы:
- Величие Судного дня и его важность — Аллах клянётся им, что указывает на его огромное значение в жизни каждого человека.
- Похвальное качество души, которая порицает себя за грехи и упущения, — это признак живой веры и признак того, что человек стремится к совершенству в поклонении.
- Побуждение к постоянному самоконтролю и самоотчёту, чтобы не погружаться в беспечность и не забывать о цели своего существования.
- Утешение для верующего: если он чувствует угрызения совести за свои проступки, это — знак милости Аллаха и признак того, что его сердце живо верой.
- Напоминание о том, что воскресение — истина, и каждый получит то, что заслужил, что побуждает человека готовиться к этой встрече с Господом.
📜 Аят 1-4 — Аль-Кияма
Перевод — Аль-Кияма 2
Сура Аль-Кияма Аят 2 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Клянусь душой, исполненной (само)укора, (Зовущей воздержаться от греха)!Сура Аят 2/40 — Аль-Кияма القيامة (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Кияма Слушать, Аль-Кияма Перевод, Аль-Кияма mp3, Аль-Кияма pdf. Аят 1–4. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










