Al-Qiyama · 2/40
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Qiyama
وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ ۝٢
Wa laaa uqsimu bin nafsil lawwaamah
📖 Kwa Kiswahili
Na ninaapa kwa nafsi inayo jilaumu!

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • An-Nafsi al-Lawwamah: Nafsi iliyo safi na yenye kumlaumu mwenyewe mwenye kuitiwa maanani, inayomlaumu mmiliki wake anapopungua katika kufanya wema au anapotenda maovu.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu Ameapa kwa nafsi iliyo safi na yenye kumlaumu mwenyewe — nafsi ya muumini mwenye kumcha Mungu ambayo humlaumu mmiliki wake anapoacha amri za Mwenyezi Mungu au anapotenda makosa — kwamba watu watafufuliwa na kuhesabiwa. Hii nafsi ndiyo inayomwongoza mtu kurejea kwenye haki na kujitahidi katika kufanya wema, na inamwamsha mtu kutoka katika uzembe wake wa kidunia. Kwa hivyo, kiapo hiki kinathibitisha kuwa ufufuo ni wa kweli na hakika utatokea, na kwamba kila mtu atalipwa kwa matendo yake mema na mabaya.



📜 Aya 1-4 — Sura Al-Qiyama

1لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ
Ninaapa kwa Siku ya Kiyama!
2وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ
Na ninaapa kwa nafsi inayo jilaumu!
3أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ
Anadhani mtu kuwa Sisi hatutaikusanya mifupa yake?
4بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ
Kwani! Sisi tunaweza hata kuziweka sawa sawa ncha za vidole vyake!
Al-QiyamaFaharasa ya Qurani
40Aya
MakkaRevelation
2Aya

Tafsiri — Al-Qiyama 2

Sura Al-Qiyama Aya 2 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na ninaapa kwa nafsi inayo jilaumu!

Sura Aya 2/40 — Sura Al-Qiyama القيامة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Qiyama Sikiliza, Sura Al-Qiyama Tafsiri, Sura Al-Qiyama mp3, Sura Al-Qiyama pdf. Aya 1–4. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema