复活章 · 8/40
翻译 音译 — 章 复活章
وَخَسَفَ الْقَمَرُ ٨
Transliteration
We khasafal qamar
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
月亮昏暗,
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- خَسَفَ: 指月亮的光芒消失、暗淡或部分隐没。
تفسير الآية:
当复活日来临,天地剧变,日月无光。月亮的光芒将消失,不再照亮夜空,正如太阳的光芒也将被剥夺一般。这是真主展示其大能的时刻,宇宙的秩序将被颠覆,一切被造物都将屈服于真主的命令。月亮本是夜间光明的象征,但在那日,它的光将完全消退,不再有任何光辉可言。这一景象令人震撼,提醒人们末日之真实与伟大。
دعوة وتذكير:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文让我们深思:月亮——这个夜空中最明亮的星辰,在真主的命令下都将失去光芒,何况我们这些渺小的人类呢?末日是必然来临的,那时一切繁华都将消散,唯有真主是永恒不变的。让我们在今日的光明中,抓紧行善,敬畏真主,为那黑暗无光的时刻做好准备。真主的慈爱之门永远敞开,只要我们在今世悔改归向祂,祂必饶恕我们的过错,并赐予我们后世永恒的光明与安宁。愿我们都能成为在那日获得真主眷顾的幸运之人!
📜 节 6-10 — 章 复活章
6يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
他问复活日在甚么时候。
7فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ
当眼目昏花,
8وَخَسَفَ الْقَمَرُ
月亮昏暗,
9وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ
日月相合的时候,
10يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
在那日,人将说:逃到哪里去呢?
复活章章节索引
40节
MeccanRevelation
8节
翻译 — 复活章 8
章 复活章 节 8 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 月亮昏暗,章 节 8/40 — 章 复活章 القيامة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 复活章 聆听, 章 复活章 翻译, 章 复活章 mp3, 章 复活章 pdf. 节 6–10. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








