Al-Qiyama · 8/40
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Qiyama
وَخَسَفَ الْقَمَرُ ۝٨
We khasafal qamar
📖 Kwa Kiswahili
Na mwezi utapo patwa,

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • "Khasafa": Kupotea kwa mwanga wa mwezi, kufifia au kutoweka kabisa.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea moja ya matukio makubwa ya Siku ya Kiyama, ambapo mwezi utapoteza mwanga wake na kufifia kabisa. Hii ni ishara ya uharibifu wa ulimwengu na mabadiliko makubwa ya anga, ambapo mwanga wa mwezi utatoweka na kuwa giza, na hivyo kukamilisha hali ya hofu na mashaka ya Siku hiyo. Mwezi ambao hutoa mwanga usiku utapoteza mwanga wake wote, na hivyo kuthibitisha ukubwa wa tukio hilo la Siku ya Kiyama.

Faida zinazopatikana kutoka kwenye aya:

  1. Uthibitisho wa Uweza wa Mwenyezi Mungu: Aya hii inatukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu ana uweza wa kubadilisha na kuangamiza viumbe vyake vyote, ikiwemo mwezi ambao ni ishara ya utulivu wa usiku. Hii inaimarisha Imani yetu katika uweza wa Mungu na kututia moyo kumtii na kumcha.
  2. Kujitayarisha kwa Siku ya Kiyama: Kukumbushwa kuhusu matukio ya Siku ya Kiyama kunatufanya tujitayarishe kwa ajili ya siku hiyo kwa kufanya amali njema na kuepuka maovu, ili tupate wokovu siku hiyo.
  3. Kutambua udhaifu wa viumbe: Mwezi ambao ni kiumbe kikubwa na muhimu katika ulimwengu, utapoteza mwanga wake kwa amri ya Mwenyezi Mungu. Hii inatufundisha kutojivunia vitu vya duniani, kwani vyote vitaharibika na kubaki Mwenyezi Mungu pekee.
  4. Kuimarisha Imani katika Ufufuo: Matukio haya yanathibitisha kwamba Siku ya Kiyama ni ya kweli, na hivyo kutuhamasisha kuamini Ufufuo na kuamini kwamba kila mmoja atalipwa kwa matendo yake.


📜 Aya 6-10 — Sura Al-Qiyama

6يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
Anauliza: Lini itakuwa hiyo Siku ya Kiyama?
7فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ
Basi jicho litapo dawaa,
8وَخَسَفَ الْقَمَرُ
Na mwezi utapo patwa,
9وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ
Na likakusanywa jua na mwezi,
10يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
Siku hiyo mtu atasema: Yako wapi makimbilio?
Al-QiyamaFaharasa ya Qurani
40Aya
MakkaRevelation
8Aya

Tafsiri — Al-Qiyama 8

Sura Al-Qiyama Aya 8 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na mwezi utapo patwa,

Sura Aya 8/40 — Sura Al-Qiyama القيامة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Qiyama Sikiliza, Sura Al-Qiyama Tafsiri, Sura Al-Qiyama mp3, Sura Al-Qiyama pdf. Aya 6–10. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema