Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- "Ve jutafu alejhim": U shërbehet atyre duke u sjellë rreth e rrotull.
- "Bi-enijetin min fidae": Me enë të bëra prej argjendi.
- "Ve ekvabin": Me gota e kupa pa vegjë (pa dorezë).
- "Kanet kavarîra": Që janë prej qelqi (xhami) të tejdukshëm.
Tefsiri i Ajetit:
Në këtë ajet fisnik, Allahu i Lartësuar na përshkruan një nga dhuntitë e Xhennetit për robërit e Tij të devotshëm, duke thënë se shërbëtorët e Xhennetit do të sillen rreth e rrotull atyre me enë ushqimi të bëra prej argjendi të pastër, dhe me gota e kupa të mbushura me pije të këndshme, të cilat janë prej qelqi të tejdukshëm e të pastër. Këto gota, edhe pse janë prej qelqi, kanë shkëlqimin dhe bukurinë e argjendit – një mrekulli që nuk ekziston në këtë botë, sepse atje natyra e gjërave është e përsosur dhe e mrekullueshme. Shërbëtorët ua sjellin atyre këto enë dhe gota në çdo moment që dëshirojnë, pa mundim dhe pa kërkesë, duke ua plotësuar dëshirat menjëherë. Kjo është një shenjë e nderimit të madh që Allahu u ka bërë banorëve të Xhennetit, ku ata kënaqen me ushqime e pije të pastra, në një atmosferë plot lumturi dhe rehati të përjetshme.
Përfitimet nga Ajeti:
- Nxitje për vepra të mira: Ky përshkrim i bukur i dhuntive të Xhennetit na nxit që të përpiqemi më shumë në adhurim dhe në vepra të mira, sepse shpërblimi i Allahut është i madh dhe i pafund.
- Njohuria se Xhenneti është vend i përsosmërisë: Ajeti na mëson se gjithçka në Xhennet është e përsosur dhe e mrekullueshme, duke na rritur dëshirën për ta arritur atë.
- Mirësia dhe bujaria e Allahut: Allahu i Lartësuar u jep robërve të Tij pa kufi dhe pa masë, duke treguar bujarinë dhe mëshirën e Tij të pakufishme ndaj atyre që e adhurojnë me sinqeritet.
- Rëndësia e durimit dhe bindjes: Këto dhunti vijnë si rezultat i durimit dhe bindjes ndaj Allahut në këtë botë, prandaj duhet të jemi të qëndrueshëm në rrugën e drejtë.
- Shpresa dhe optimizmi: Ajeti na mbush zemrat me shpresë dhe optimizëm, duke na kujtuar se çdo sakrificë dhe durim në këtë botë do të shpërblehet me lumturi të përjetshme në botën tjetër.
📜 Ajet 13-17 — Surja El-Insan
Përkthim — El-Insan 15
Surja El-Insan Ajet 15 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Do të shërbehen ata nga enët e argjendta dhe kupat…Surja Ajet 15/31 — Surja El-Insan الإنسان (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Insan Dëgjo, Surja El-Insan Përkthim, Surja El-Insan mp3, Surja El-Insan pdf. Ajet 13–17. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








